在执行程序中，一般不能直接追加被执行人的配偶为被执行人。以下是对此问题的详细分析：

一、法律依据与规定

根据《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》，并未明确规定可以追加被执行人的配偶为被执行人。相关债务是否属于夫妻共同债务，涉及各方当事人的实体权利义务关系，这应当通过诉讼程序进行确认，而非在执行程序中直接认定。

二、不可追加的原因

1. 实体权利义务关系确认：债务是否属于夫妻共同债务，是一个实体法上的问题，需要通过诉讼程序进行审理和确认。执行程序主要是实现生效法律文书所确定的权利，而不涉及对实体权利义务关系的确认。

2. 保护配偶合法权益：如果在执行程序中直接认定相关债务是否为夫妻共同债务，未参加诉讼的配偶一方将失去通过一审、二审和审判监督程序维护自己合法权益的机会。这显然对配偶一方是不公平的。

三、申请人的权利与途径

1. 最初诉讼时列为共同被告：在最初提起诉讼时，申请人可以将债务人的配偶列为共同被告，主张该笔债务属于夫妻共同债务。这样，在诉讼过程中就可以对债务的性质进行审理和确认。

2. 另行诉讼主张权利：如果申请人在执行程序中才发现债务可能属于夫妻共同债务，或者最初诉讼时未将配偶列为共同被告，那么申请人可以另行提起诉讼，主张该笔债务属于夫妻共同债务，并向被执行人的配偶主张自己的权利。

四、实际操作建议

在实际操作中，如果申请人认为债务属于夫妻共同债务，并希望追加配偶为被执行人，建议采取以下步骤：

1. 收集证据：收集能够证明债务属于夫妻共同债务的证据，如债务用于夫妻共同生活、共同经营等。

2. 咨询律师：在提起诉讼或申请执行前，咨询专业律师的意见，了解法律程序和可能的风险。

3. 提起诉讼或申请执行：根据律师的建议和收集到的证据，决定是提起诉讼还是申请执行，并按照法律程序进行操作。

总结来看，在执行程序中一般不能直接追加被执行人的配偶为被执行人。如果申请人认为债务属于夫妻共同债务，并希望追加配偶为被执行人，应当通过诉讼程序进行确认和主张。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。