关于医疗合同复印件上需要写的内容，这主要取决于复印的目的以及合同的具体条款，但一般来说，医疗合同复印件本身并不需要额外添加特定文字，而是需要确保复印件的完整性和真实性。不过，为了更清晰地解答您的问题，并考虑到医疗合同复印时可能涉及的隐私保护和法律要求，我可以从以下几个方面给出建议：

一、确保复印件的完整性

1. 合同全貌：复印时应确保合同的每一页都被完整复印，包括封面、正文、附件以及任何签名页。

2. 清晰可读：复印件应清晰可读，避免因复印质量不佳而导致的信息模糊或遗漏。

二、隐私保护与法律要求

1. 身份验证：如果复印医疗合同是为了给第三方（如保险公司、法律机构等）提供，通常需要提供身份验证材料，以证明您有权获取并复印该合同。这可能包括您的有效身份证明（如身份证、驾驶证等）。

2. 授权证明：如果您不是合同当事人本人，而是作为代理人或亲属进行复印，可能需要提供授权证明，如委托书，明确委托事由、委托人与被委托人的签名以及时间。

3. 未成年人情况：如果合同涉及未成年人，应由其监护人提供相关身份证明和监护关系证明。

三、特殊标注（如需）

1. 用途说明：在某些情况下，为了明确复印件的用途，您可以在复印件上标注“此复印件仅用于XX目的”等字样。但请注意，这种标注并不改变原件的法律效力，也不应包含任何可能误导或违反法律的信息。

2. 保密提示：如果复印件涉及敏感信息，您可以在复印件上添加保密提示，如“此复印件包含个人隐私信息，请妥善保管”。

四、遵守相关规定

1. 医疗机构规定：不同医疗机构可能有关于病历或合同复印的具体规定，包括收费标准、复印流程等。在复印前，建议您先了解并遵守这些规定。

2. 法律法规：在复印和传播医疗合同时，请确保遵守相关法律法规，如《医疗事故处理条例》等，以保护患者隐私和合同双方的合法权益。

总结：医疗合同复印件本身并不需要额外添加特定文字，但应确保复印件的完整性、清晰可读，并遵守隐私保护和法律要求。如果复印是为了特定目的或给第三方提供，可能需要提供身份验证材料、授权证明等。在复印前，建议您先了解并遵守医疗机构的相关规定和法律法规。