若要起诉欠运费不还的情况，你需要遵循一定的法律程序，并承担相应的诉讼费用。以下是对起诉程序和费用的详细解答：

一、起诉程序

1. 准备起诉材料

   • 证据收集：这是起诉的关键步骤。你需要收集与运输相关的所有证据，包括但不限于运输合同或协议（明确运费金额、支付方式等关键条款）、运单与送货凭证（证明货物已按约定送达，对方已接收）、沟通记录（如电话、短信、邮件等，证明你追讨运费的过程）以及其他相关证据（如费用支出凭证、证人证言等）。
   • 撰写起诉状：根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，起诉状应记明原告、被告的基本信息，诉讼请求（明确要求对方支付的运费金额及可能产生的逾期利息），事实和理由（详细阐述运输过程、对方欠费的事实及你的追讨过程），以及证据和证据来源。确保起诉状内容准确无误，并按照被告人数提出副本。

2. 确定管辖法院

   • 如果有约定，则按照运输合同中的约定向指定的法院提起诉讼。
   • 如果没有约定，则根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，一般由被告住所地或者合同履行地（运输目的地或始发地）的人民法院管辖。

3. 向法院提起诉讼

   • 将起诉状及全部证据材料提交至有管辖权的人民法院立案庭。
   • 按要求缴纳诉讼费用，具体金额根据诉讼标的额（即你要求的运费金额）按比例计算。

4. 等待立案审查

   • 法院将在七日内对提交的材料进行审查。如果符合起诉条件，法院将予以受理并出具受理案件通知书。
   • 如果材料不齐全或不符合法定形式，法院会要求你补充或修正后再次提交。

5. 等待并参加庭审

   • 法院安排开庭时间后，会通过邮寄、电话等方式向你送达传票，告知开庭时间、地点等信息。
   • 你需要熟悉证据材料，准备庭审发言内容，并在庭审中进行法庭调查、陈述事实、出示证据并对证据进行说明和质证。同时，针对对方的质证意见和答辩观点进行回应和辩论。

6. 执行判决

   • 如果法院判决对方支付拖欠的运费，而对方未在规定期限内履行，你可以向法院申请强制执行。
   • 法院将依法查询并执行债务人名下的房产、车辆、证券和存款等财产。

二、诉讼费用

1. 案件受理费：这是向法院缴纳的主要费用，根据诉讼请求的金额或价额按一定比例收取。具体标准如下（仅供参考，实际费用可能因地区和法院而异）：
   • 不超过1万元的，每件交纳50元；
   • 超过1万元至10万元的部分，按照2.5%交纳；
   • 超过10万元至20万元的部分，按照2%交纳；
   • 以此类推，具体比例可咨询当地法院。

计算公式为：案件受理费 = 基础费用（如50元） + 超出部分 × 对应比例。例如，如果运费金额为8万元，则案件受理费为50元 + (80000-10000) × 2.5% = 1975元（结果四舍五入到个位）。

1. 其他诉讼费用：如申请财产保全、申请支付令等，可能需要缴纳相应的申请费。此外，证人、鉴定人、翻译人员、理算人员在人民法院指定日期出庭发生的交通费、住宿费、生活费和误工补贴等费用，也可能需要由你先行垫付，最终由败诉方承担。

在起诉前，建议你务必做好充分准备，包括收集证据、撰写起诉状、确定管辖法院等。同时，要考虑到诉讼过程中可能产生的各种费用，并提前做好准备。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。