出轨聊天记录截图在一定条件下可以作为证据使用。不过，要使其成为有效的法律证据，需满足以下几个关键条件：

1. 证据的合法性：

   • 获取聊天记录截图的方式必须合法，不能通过侵犯他人隐私权等非法手段获取。例如，未经对方同意私自截取他人手机中的聊天记录，若该手机属于对方私人所有且处于私人空间内，这种获取方式可能不合法，该证据可能不被认可。
   • 合法获取聊天记录的方式包括但不限于：在对方同意的情况下查看并截图，或者通过合法的司法程序（如法院调查令）获取。

2. 证据的真实性：

   • 聊天记录截图要能够真实反映聊天的内容，不能经过篡改、伪造等。要确保截图的完整性，不能断章取义，截取对自己有利的部分而隐瞒关键信息。
   • 为确保证据的真实性，可以考虑对聊天记录进行公证，或者通过技术手段（如电子数据鉴定）来验证其未被篡改。

3. 证据的关联性：

   • 聊天记录截图内容应与出轨这一待证事实有紧密关联，能够直接或间接证明一方存在出轨行为。例如，聊天记录中明确提到了与第三者的亲密关系、约会安排等。
   • 如果聊天记录内容模糊，不能确切证明存在出轨行为，其证明力会大打折扣。此时，可能需要结合其他证据（如照片、视频、证人证言等）来形成完整的证据链。

仅有出轨聊天记录截图通常难以单独作为关键证据。在司法实践中，法院一般需要形成完整的证据链来认定出轨事实。聊天记录截屏可作为其中一部分证据，但还需结合其他证据来增强其证明力。例如，如果聊天记录中提到了与第三者的约会地点和时间，那么可以进一步收集该地点的监控录像、第三者的证言等作为佐证。

如果出轨聊天记录截图被法院采信，可能会在离婚诉讼中对己方产生有利影响。具体来说，它可能作为证明对方过错的证据，影响财产分割、抚养权争夺等方面的判决。然而，需要注意的是，即使聊天记录截图被采信，其证明力的大小也需由法院根据具体情况进行综合判断。

建议：

• 在收集出轨聊天记录截图时，务必确保获取方式的合法性，避免侵犯他人隐私权。
• 尽可能保持聊天记录的完整性和真实性，避免篡改或伪造。
• 如果可能的话，结合其他证据来形成完整的证据链，以增强其证明力。
• 在离婚诉讼中，将出轨聊天记录截图作为证据提交时，应详细说明其来源、内容和关联性，以便法院进行综合判断。

如果您在处理此类法律问题时遇到任何困惑或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。