针对您提出的“起诉小三要什么证件”这一问题，首先需要明确的是，在法律上，“小三”并非一个具有明确法律定义的身份，通常指的是与已婚人士发生不正当关系的人。若您打算通过法律途径来维护自己的权益，比如起诉对方侵犯了自己的名誉权、婚姻权等，您需要准备的是一系列与案件相关的证据材料，而非特定的“证件”。以下是一些可能需要的证据材料及准备步骤：

一、准备证据材料

1. 身份证明：

   • 您自己的身份证复印件，以证明您的身份。
   • 如果可能，提供与“小三”相关的身份信息，如姓名、身份证号（如果已知）等，但这通常较难直接获取。

2. 婚姻关系证明：

   • 结婚证复印件，以证明您与配偶的婚姻关系。

3. 不正当关系证据：

   • 这是起诉“小三”的关键证据，可能包括但不限于：聊天记录、短信、邮件、照片、视频等，这些材料应能证明“小三”与您的配偶存在不正当关系。
   • 证人证言，如果有目击者或知情人士愿意出庭作证，他们的证言也可能成为重要证据。

4. 损害后果证明：

   • 如果您因“小三”的行为遭受了精神损害或经济损失，需要提供相应的证明材料，如医疗记录、心理咨询报告、经济损失清单等。

5. 起诉状：

   • 撰写一份详细的起诉状，说明您的诉求、事实和理由，以及您希望法院作出的判决。

二、准备步骤

1. 收集证据：

   • 尽可能全面地收集与案件相关的证据材料，确保它们的真实性和合法性。

2. 咨询律师：

   • 在起诉前，建议咨询一位专业的律师，了解您的法律权益和可能的诉讼结果。

3. 提交起诉：

   • 将准备好的起诉状和证据材料提交给有管辖权的人民法院。

4. 参与诉讼：

   • 按照法院的通知参与诉讼过程，包括出庭、举证、质证等。

三、注意事项

• 起诉“小三”并非易事，需要充分的证据支持您的诉求。
• 在诉讼过程中，保持冷静和理性，遵循法律程序。
• 尊重法院的判决结果，如果对判决不服，可以依法提出上诉。

最后需要强调的是，法律途径是维护自身权益的一种方式，但并非唯一方式。在处理此类问题时，也可以考虑通过沟通、协商等方式解决矛盾。希望这些信息能对您有所帮助。