针对您提出的“知道对方没驾驶证让对方开车发生交通事故，应如何承担民事赔偿责任”的问题，以下是我为您提供的详细解答：
一、法律责任概述
首先，需要明确的是，如果明知对方没有驾驶证而仍然允许其驾驶车辆，相关人员（如车主、车辆管理人或指使者）可能会根据具体情况承担行政责任、民事责任，甚至在特定条件下承担刑事责任（但通常不直接因交通事故本身承担刑事责任，除非构成共犯）。
二、民事赔偿责任的具体分析
保险赔偿优先：
- 根据《中华人民共和国民法典》及相关司法解释，当机动车发生交通事故造成损害时，首先由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。
使用人责任：
- 不足部分，由机动车使用人（即无证驾驶者）承担赔偿责任。这是因为无证驾驶者直接实施了违法行为，并导致了事故的发生。
所有人或管理人过错责任：
- 如果机动车所有人或管理人（如车主、车辆管理人）明知对方无证驾驶而仍然出借或允许其驾驶车辆，则其对损害的发生存在过错，需承担相应的赔偿责任。
- 这一责任是基于过错责任原则，即所有人或管理人因未尽到合理的注意义务（如审查驾驶资格），而导致了事故的发生或损害的扩大。
责任比例划分：
- 在具体案件中，法院会根据各方当事人的过错程度、行为与损害结果之间的因果关系等因素，来划分具体的责任比例。
- 例如，在您提到的案例中，法院认定妻子作为机动车管理人明知丈夫没有驾驶资格而让其驾驶车辆，对损害的发生存在过错，因此判决妻子承担40%的赔偿责任，而丈夫承担60%的赔偿责任。
三、建议与预防措施
严格遵守交通法规：
- 车主和其他相关人员应严格遵守交通法规，不将车辆借给无证驾驶者。
加强审查与监督：
- 在出借车辆前，应仔细审查驾驶人的驾驶资格和身体状况，确保其具备合法驾驶能力。
倡导安全驾驶：
- 积极倡导和践行安全驾驶的理念，提高公众对无证驾驶危害性的认识。
及时报警与求助：
- 如果发现有人无证驾驶或存在其他违法行为，应及时向公安机关报警并寻求帮助。
综上所述，明知对方无证驾驶而仍然允许其驾驶车辆的人员，在民事上可能需要承担与过错相应的赔偿责任。为了避免不必要的法律风险和损失，建议各方严格遵守交通法规，加强审查与监督，并积极倡导安全驾驶的理念。