关于您提出的“房产继承官司起诉后通知交诉讼费才算正式立案吗”这一问题，我可以为您详细解答。

首先，我们需要明确的是，在一般情况下，当您向法院提起房产继承官司的诉讼后，法院会在七日内对您的起诉进行审查。如果您的起诉符合法律规定的条件，法院会予以立案，并随后向原告送达缴纳诉讼费用的通知。这一通知要求您在规定的期限内足额缴纳诉讼费。如果您在指定期限内完成了缴费，那么案件通常会继续审理。

然而，这里也存在一些特殊情况。在实际操作中，法院有时可能会先要求当事人预交通知费用，之后再进一步审查决定是否正式立案。这种情况下，即使您收到了缴费通知，也不能完全确定案件已经正式立案。不过，从概率上来说，接到交起诉费通知通常意味着案件已经通过了法院的初步审查，并大概率已经立案。

为了更准确地理解这一点，我们可以参考《中华人民共和国民事诉讼法》及其相关司法解释。这些法律规定明确指出，法院对起诉应在七日内进行审查，符合起诉条件的应予以立案，并在立案后向原告送达缴纳诉讼费用的通知。

针对您的情况，如果您已经收到了法院要求缴纳诉讼费的通知，那么您可以按照通知要求在规定期限内完成缴费。同时，为了确保自己的权益，您也可以主动与法院联系，确认案件是否已经正式立案，以及后续的审理流程和时间安排。

总的来说，虽然通知交诉讼费在大多数情况下意味着案件已经立案，但也不能完全排除未正式立案的可能性。因此，建议您在收到缴费通知后，及时与法院沟通确认，以确保自己的诉讼权益得到保障。