业主委员会一般无权直接将欠费业主信息提交给第三方，除非符合特定条件并遵循法定程序。以下从不同角度进行分析：
一、业主委员会的权限范围
业主委员会作为业主大会的执行机构，其权限主要来源于业主大会的授权以及相关法律法规的规定。在处理业主欠费问题时，业主委员会通常负责催缴、协调等内部事务，而无权擅自将业主的个人信息，包括欠费信息，泄露给第三方。这是因为业主的个人信息受法律保护，任何组织或个人不得非法收集、使用、加工、传输他人个人信息，也不得非法买卖、提供或者公开他人个人信息。
二、合法披露欠费业主信息的情形
尽管业主委员会一般无权直接披露欠费业主信息，但在某些特定情况下，如为了维护小区公共利益或执行法院判决等，可能涉及信息的合法披露。然而，这种披露必须严格遵循法定程序和条件，例如：
获得业主明确同意：如果业主在签订物业服务合同时或后续过程中明确同意业主委员会在特定情况下可以披露其欠费信息，那么业主委员会在符合该约定的情况下可以进行披露。但这种情况较为罕见，且需要业主的明确、自愿同意。
执行法院判决或仲裁裁决：如果业主欠费问题已经通过法律途径解决，且法院判决或仲裁裁决要求业主委员会披露相关信息以协助执行，那么业主委员会可以在法律框架内进行披露。
法律法规明确规定：在某些特定情况下，法律法规可能明确规定业主委员会可以披露欠费业主信息。但这种情况需要具体法律法规的支持，且通常会有严格的限制和条件。
三、非法披露欠费业主信息的法律后果
如果业主委员会未经合法程序擅自将欠费业主信息提交给第三方，可能面临以下法律后果：
侵犯业主隐私权：业主的个人信息受法律保护，非法披露可能构成对业主隐私权的侵犯，业主有权要求停止侵害、赔偿损失等。
违反相关法律法规：根据《中华人民共和国民法典》、《中华人民共和国个人信息保护法》等相关法律法规的规定，非法收集、使用、加工、传输他人个人信息或非法买卖、提供、公开他人个人信息的行为均可能受到行政处罚或刑事处罚。
四、建议与措施
加强内部管理：业主委员会应建立健全内部管理制度，规范信息收集、使用、披露等流程，确保业主信息的安全和合法使用。
与业主沟通协商：在处理欠费问题时，业主委员会应积极与业主沟通协商，寻求和解或达成还款协议等解决方案。
寻求法律途径：如果欠费问题无法通过沟通协商解决，业主委员会可以依法向法院提起诉讼或申请仲裁等法律途径来维护小区公共利益。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。