一般情况下，父亲车祸无力赔偿，不会转嫁给子女。下面我将从几个方面详细解释这一结论：
独立的民事主体：父亲是独立的民事主体，他需要对自己的侵权行为负责，并承担相应的民事赔偿责任。这意味着，如果父亲因车祸需要赔偿，首先应当使用他的个人财产进行赔偿。
个人财产优先赔偿：在父亲拥有个人财产的情况下，这些财产应当首先被用来支付赔偿费用。只有当父亲的个人财产不足以支付赔偿，且父亲已经去世并留有遗产时，子女才可能在继承遗产的范围内承担赔偿责任。
子女继承遗产后的责任：如果父亲去世并留有遗产，子女在继承这些遗产的同时，也可能需要在遗产的范围内承担父亲未完成的赔偿责任。但这一责任是有限制的，即仅限于遗产的价值范围。
特殊情况的连带责任：如果子女参与了车祸，成为共同侵权人，或者对父亲的侵权行为有过错（如协助父亲逃逸等），那么子女可能需要与父亲一起承担赔偿责任。但在这种情况下，子女的责任是基于他们自己的行为或过错，而不是单纯因为他们是父亲的子女。
综上所述，一般情况下，父亲车祸无力赔偿不会直接转嫁给子女。子女只有在特定情况下（如继承遗产、参与车祸或有过错）才可能承担赔偿责任。如果你对此类问题还有疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。