公司挂靠车辆发生交通事故，法人妻子通常不需承担责任。下面我将对此进行详细分析：
一. 公司挂靠车辆的责任归属
- 责任主体：根据《中华人民共和国民法典》及相关法律规定，挂靠车辆发生交通事故时，通常首先由挂靠公司承担连带责任。这是因为挂靠公司与车辆之间存在挂靠关系，即车辆以公司名义运营，公司应对车辆的安全运营负责。
- 法人责任：公司的法人代表作为公司的法定代表人，其责任主要体现在对公司经营行为的监督和管理上。但在交通事故中，除非法人代表个人有直接过错（如指示驾驶员违章驾驶等），否则通常不直接承担责任。
二. 法人妻子的责任
- 责任分离：法人妻子的个人财产和债务通常与公司的经营行为和债务是分开的。根据《公司法》等相关法律规定，公司的债务由公司自身承担，不会直接涉及到法人的家庭成员。
- 特殊情况：除非有证据证明法人妻子直接参与了公司的经营行为，且该行为与交通事故有直接关联，否则她通常不需承担交通事故的责任。
综上所述，公司挂靠车辆发生交通事故时，法人妻子通常不需承担责任。责任主要由挂靠公司承担，除非有特殊情况证明法人妻子直接参与了与事故相关的经营行为。如有进一步需要，您可以继续咨询我。