您女朋友因骗取您的钱财而被判刑，关于您能否要回这笔钱，这主要取决于案件的具体情况以及法院的判决结果。以下是我从不同角度为您进行的分析：
一、刑事附带民事诉讼途径
提起刑事附带民事诉讼：
- 在刑事案件审理过程中，您作为受害人，有权向法院提起刑事附带民事诉讼，要求您女朋友赔偿因诈骗行为给您造成的经济损失。
- 法院在判决时，会综合考虑犯罪行为的性质、情节以及您的实际损失，来决定是否支持您的赔偿请求以及赔偿的具体数额。
执行问题：
- 即使法院判决您女朋友赔偿您的损失，执行也是一个关键问题。如果她没有足够的财产可供执行，那么您可能面临无法实际获得赔偿的风险。
- 在这种情况下，您可以申请法院强制执行，但执行效果取决于被执行人的财产状况。
二、退赃退赔情况
退赃退赔的自愿性：
- 如果您女朋友在案件审理过程中或判决后自愿退赃退赔，那么您有可能直接获得部分或全部损失的赔偿。
- 退赃退赔的数额和方式通常会在法院的调解或判决中明确。
退赃退赔的强制性：
- 在某些情况下，法院可能会责令犯罪嫌疑人或被告人退赃退赔，以弥补受害人的损失。
- 但这同样取决于犯罪嫌疑人的财产状况和执行能力。
三、其他注意事项
证据收集：
- 无论您选择哪种途径来追回损失，都需要提供充分的证据来证明您的损失以及您女朋友的诈骗行为。
- 这包括转账记录、聊天记录、证人证言等。
法律程序：
- 追回损失的过程可能涉及复杂的法律程序，包括起诉、审理、执行等。
- 建议您在整个过程中保持耐心，并遵循法律程序的要求。
心理准备：
- 追回损失的过程可能漫长且不确定，您需要做好心理准备。
- 同时，也要考虑与您女朋友的关系以及未来可能面临的法律和社会后果。
建议您采取以下步骤：
- 尽快收集并整理相关证据，包括转账记录、聊天记录等。
- 咨询专业律师，了解您的法律权利和可能的追回途径。
- 根据律师的建议，选择合适的法律途径来追回您的损失。
- 在整个过程中保持耐心和理性，遵循法律程序的要求。
如果您有任何进一步的法律问题或需要更具体的建议，请随时向我咨询。