针对您提出的“员工工伤的二份证人证言是否需要当面作证”的问题，以下是我的详细解答：

在办理工伤认定时，证人证言是其中的一种证据类型，用于辅助证明工伤事实的发生。然而，证人并不需要亲自出席或当面作证来提供这份证言。证人可以通过书面形式，如书面陈述或证词，来提供其所见所闻的证据。

劳动行政部门在处理工伤认定申请时，会根据实际情况来决定是否需要进一步获取证人的笔录或其他形式的证据。如果劳动行政部门认为有必要，他们可能会通知证人前往进行笔录，以更全面地了解工伤事故的情况。但这并不意味着所有证人证言都必须通过当面作证的方式来获取。

此外，值得注意的是，即便缺乏证人证言，如果申请人能够提供单位盖章确认的证明文件，或者存在其他能够证明工伤事实的相关证据，如医疗诊断证明、事故现场照片、监控录像等，仍然有可能被认定为工伤。

因此，对于您的问题，答案是：员工工伤的二份证人证言并不需要当面作证。证人可以通过书面形式提供证言，而劳动行政部门会根据实际情况来决定是否需要进一步获取证人的笔录或其他证据。希望这个解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的咨询，请随时告诉我。