诈骗退赃并不必须写谅解书。以下从不同角度为您详细分析：

一、法律层面：退赃是应尽责任，谅解书非必需

在诈骗案件中，犯罪嫌疑人退还诈骗款项是其应尽的退赃责任。这是基于法律规定，犯罪嫌疑人需要对其造成的损失进行补偿。而谅解书，则是被害人或其家属对犯罪嫌疑人表示谅解的书面文件。从法律角度来看，谅解书并非诈骗退赃的必需条件。即使没有谅解书，犯罪嫌疑人积极退赃的行为，法院在量刑时也会予以考量，并依法进行公正判决。

二、司法实践：谅解书对量刑有影响，但非决定性因素

在司法实践中，谅解书确实对量刑结果有一定影响。如果犯罪嫌疑人能够取得被害人的谅解，并出具谅解书，法院在量刑时可能会酌情从轻处罚。例如，原本可能判处三年有期徒刑的案件，因为有了被害人的谅解书，法院可能会根据具体情况，在法定刑幅度内适当降低量刑幅度，甚至适用缓刑。然而，这并不意味着没有谅解书，犯罪嫌疑人就无法获得从轻处罚。法院在量刑时，会综合考虑犯罪嫌疑人的犯罪情节、退赃情况、悔罪表现等多个因素，进行公正判决。

三、实际案例：退赃与谅解书的关系

以一个实际案例为例，小朱以虚构事实的方式骗取了小李5万元。案发后，小朱认识到错误，主动将5万元退还给小李。然而，小李觉得小朱的诈骗行为给自己带来了很大困扰，不想出具谅解书。在这个案例中，小朱的退赃行为符合法律要求，但小李不出具谅解书并不影响小朱退赃的法律效力。法院在量刑时，会对小朱积极退赃的行为予以考量，并依法进行判决。

四、建议与注意事项

1. 积极退赃：对于诈骗犯罪嫌疑人来说，积极退赃是表明悔罪态度、争取从轻处罚的重要方式。无论被害人是否出具谅解书，犯罪嫌疑人都应该尽力退还诈骗款项。

2. 沟通与协商：在退赃过程中，犯罪嫌疑人或其家属可以尝试与被害人进行沟通与协商，争取取得被害人的谅解。然而，这并不意味着必须强迫被害人出具谅解书。如果被害人不愿意出具谅解书，犯罪嫌疑人也不应该因此放弃退赃或采取其他不当行为。

3. 依法维权：如果犯罪嫌疑人在退赃过程中遇到法律问题或纠纷，应该及时寻求专业律师的帮助，依法维护自己的合法权益。

综上所述，诈骗退赃并不必须写谅解书。谅解书虽然对量刑结果有一定影响，但并非决定性因素。犯罪嫌疑人在退赃过程中，应该积极履行退赃责任，并尝试与被害人进行沟通与协商。如果有任何法律问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。