可以出律师函要求审计公司提供审计结算书，但需满足一定条件且需注意方式方法。以下从不同角度进行分析：

1. 从合同关系角度：

   • 如果您与审计公司之间存在明确的合同关系，且合同中约定了审计公司有提供审计结算书的义务，那么当审计公司未按照合同约定履行该义务时，您完全有权通过律师函的形式要求其履行。律师函可以明确指出审计公司的违约行为，并要求其在一定期限内提供审计结算书，否则将承担相应的法律责任。
   • 如果合同中没有明确约定审计公司需提供审计结算书，但根据行业惯例或交易习惯，审计公司应当提供此类文件，那么您也可以尝试通过律师函进行沟通。不过，在这种情况下，律师函的效力可能相对较弱，因为缺乏直接的合同依据。

2. 从法律程序角度：

   • 律师函本身并不具有强制执行力，但它是一种正式的法律文件，可以表明您的立场和要求。如果审计公司在收到律师函后仍然拒绝提供审计结算书，您可能需要考虑通过法律诉讼或其他法律程序来维护自己的权益。
   • 在发出律师函之前，建议您先收集相关证据，如合同、沟通记录等，以证明审计公司有提供审计结算书的义务或应当提供此类文件。这些证据将在后续的法律程序中发挥重要作用。

3. 从实际操作角度：

   • 在发出律师函时，应确保律师函的内容准确、清晰，并明确指出审计公司的违约行为和您的要求。同时，应设定一个合理的期限，要求审计公司在该期限内提供审计结算书。
   • 如果审计公司在收到律师函后表示愿意协商解决，您可以考虑与其进行进一步的沟通，以达成双方都能接受的解决方案。如果协商无果，再考虑采取其他法律措施。

在操作过程中，有几点需要特别注意：

• 确保律师函的发出符合法律规定和程序要求，避免因程序不当而影响其效力。
• 在与审计公司沟通的过程中，保持冷静和理性，避免情绪化的表达或行为。
• 如果可能的话，尽量通过书面形式进行沟通，以便留下证据。

如果您在处理此类问题时遇到任何困难或疑问，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。