挪用公款罪与挪用资金罪的主要区别在于犯罪主体、犯罪客体和对象、以及量刑标准，而在金额上的区别主要体现在立案标准和量刑标准上。以下是详细分析：

一. 犯罪主体不同

1. 挪用公款罪的主体是国家工作人员，包括在国家机关中从事公务的国家工作人员，在国有公司、企事业单位和人民团体中从事公务的人员等。
2. 挪用资金罪的主体是公司、企业或者其他单位的工作人员，这里的单位不包含国有性质的单位，即非国家工作人员。

二. 犯罪客体和对象不同

1. 挪用公款罪的犯罪客体是复杂客体，同时侵犯公务行为的廉洁性和公款的部分所有权。犯罪对象是公款，包括国有财产、劳动群众集体所有的财产等。
2. 挪用资金罪则仅仅侵犯了公司、企业或者其他单位的资金的部分所有权。犯罪对象是本单位的资金，这些资金不具有公款性质。

三. 立案标准中的金额区别

1. 挪用公款罪的立案标准中，涉及金额的情形有：挪用公款归个人使用，数额在5千元至1万元以上，进行非法活动的；挪用公款数额在一万元至3万元以上，归个人进行营利活动的；挪用公款归个人使用，数额在一万元至3万元以上，超过3个月未还的。
2. 挪用资金罪的立案标准（虽未直接提及，但通常）也会涉及具体的金额门槛，不过该门槛可能因地区、单位性质等因素而有所不同，且一般低于挪用公款罪的金额门槛。

四. 量刑标准中的金额区别

1. 挪用公款罪的量刑标准中，挪用公款数额巨大不退还的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑。具体“数额巨大”的标准，会由司法解释或相关文件进一步明确。
2. 挪用资金罪的量刑标准中，最高可判10年徒刑，其“数额较大”、“数额巨大”等标准也会由相关法律或司法解释进行规定，但整体上量刑轻于挪用公款罪。

我的观点：挪用公款罪与挪用资金罪在金额上的区别主要体现在立案标准和量刑标准上，挪用公款罪的金额门槛和量刑标准通常高于挪用资金罪。这主要是因为挪用公款罪的主体是国家工作人员，其行为不仅侵犯了公款的所有权，还侵犯了公务行为的廉洁性，因此社会危害性更大，需要更严厉的惩罚。而挪用资金罪的主体是非国家工作人员，其行为主要侵犯了单位资金的所有权，社会危害性相对较小，因此量刑标准也相对较低。如有进一步需要，您可以继续咨询我。