结论前置：
- 一般情况下，男方告知“家不是属于老婆的”并不直接构成违法，但具体是否违法需根据男方表述的具体含义及实际情况来判断。
- 若男方行为涉及侵犯女方财产权、居住权或其他合法权益，则可能构成违法。
详细分析：
首先，我们需要明确“家不是属于老婆的”这一表述的具体含义。在婚姻关系中，家通常指的是夫妻双方共同生活的住所，而婚姻法（现为民法典婚姻家庭编）明确规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，包括工资、奖金、生产、经营的收益等，原则上属于夫妻共同财产。因此，从财产权的角度来看，家（作为夫妻共同生活的场所）及其内的财产，在无特别约定的情况下，应视为夫妻共同所有。
若男方表述仅为个人观点或情感表达：
- 如果男方只是表达一种个人观点或情感，比如认为自己在家庭中承担了更多责任或贡献，而并未实际侵犯女方的财产权或居住权，那么这种表述通常不构成违法。它可能只是夫妻间的一种沟通或情感交流，需要通过沟通来化解误解。
若男方表述涉及侵犯女方财产权或居住权：
- 如果男方通过言语或行为实际剥夺了女方对家的使用权、居住权或对共同财产的支配权，比如阻止女方进入家门、擅自处分共同财产等，那么这种行为就可能构成违法。女方可以依据民法典的相关规定，维护自己的合法权益，包括要求男方停止侵害、恢复原状、赔偿损失等。
若男方表述涉及欺诈或误导：
- 如果男方故意隐瞒或歪曲事实，误导女方对家庭财产或居住权的认知，比如谎称房产不属于共同财产而实际属于，这种行为可能构成欺诈。女方在发现后，可以依法追究男方的法律责任，包括撤销因欺诈而订立的合同或协议、要求赔偿损失等。
法律建议：
- 沟通协商：首先，建议夫妻双方通过沟通协商来解决分歧和误解。在沟通过程中，保持冷静和理性，尊重对方的观点和感受，寻求共识和解决方案。
- 法律咨询：如果沟通无果或问题复杂，建议咨询专业律师（比如我）以获取更具体的法律建议和指导。律师可以根据具体情况，分析法律关系和权利义务，为当事人提供合理的解决方案。
- 依法维权：如果男方的行为确实侵犯了女方的合法权益，女方可以依法维权。这包括向法院提起诉讼、申请财产保全、要求赔偿损失等。在维权过程中，应保留好相关证据，如聊天记录、录音录像、财产证明等，以便在需要时提供证明。
可能法律后果：
- 如果男方的行为被认定为违法，他可能需要承担民事责任，如赔偿损失、恢复原状等。
- 在某些严重情况下，如果男方的行为构成犯罪（如诈骗罪、侵占罪等），他还可能需要承担刑事责任。
总之，对于“与男方结婚后被告知家不是属于老婆的”这一问题，不能一概而论地认为违法或不违法。需要根据具体情况来判断男方的行为是否侵犯了女方的合法权益，并据此采取相应的法律措施。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。