核心结论：家属被通知签法律文书，通常意味着调查程序进入关键阶段，可能涉及案件定性、强制措施变更或调查终结等环节。具体需结合文书类型和调查进展综合判断。以下是分情况说明：
1. 文书类型为《留置决定书》或延长留置通知
- 法律含义：若被调查人此前处于留置状态（纪检委限制人身自由的强制措施），此次签收可能是留置期限届满前的延长通知（最长可延至6个月），或转为刑事拘留的衔接手续。
- 家属权利：根据《监察法》第44条，留置期间家属有权获知被调查人被留置的原因、场所等信息。签收文书时，可要求工作人员出示工作证件并核对文书编号。
- 注意事项：若文书涉及延长留置，需关注是否超出法定时限（一般3个月，特殊情况可延一次）；若转为刑事拘留，需立即联系律师介入刑事程序。
2. 文书类型为《调查终结报告》或移送审查起诉通知
- 法律含义：调查组已完成证据收集，认为构成违纪违法或犯罪，将案件移送检察院审查起诉。此时签收文书意味着案件即将进入司法阶段。
- 家属权利：根据《刑事诉讼法》第34条，犯罪嫌疑人有权委托辩护人。若被调查人已被刑事立案，家属可代为委托律师或申请法律援助。
- 注意事项：需核对文书是否载明“涉嫌罪名”（如贪污罪、受贿罪等），此为后续量刑的关键依据。若对罪名有异议，应在审查起诉阶段提出。
3. 文书类型为《处分决定书》或《解除留置通知书》
- 法律含义：若调查发现仅存在违纪行为（未达犯罪程度），可能作出党纪政务处分（如警告、撤职）；若调查无问题，则解除留置并通知家属。
- 家属权利：根据《中国共产党纪律处分条例》第40条，对处分决定不服的，被调查人可在1个月内提出申诉。家属可协助收集证据支持申诉。
- 注意事项：需区分“违纪”与“犯罪”的界限。若处分决定中引用法律条款错误（如将犯罪行为定性为违纪），可能影响后续申诉效果。
行动建议
- 核实文书真实性：要求工作人员出示工作证，并通过官方渠道（如纪委监委官网）核对案件编号。
- 记录关键信息：签收时注明收到时间、文书名称及工作人员姓名，避免后续争议。
- 及时咨询律师：若文书涉及刑事程序（如移送检察院），需在签收后24小时内委托律师介入，防止证据灭失或权利受损。
温馨提示：纪检调查程序具有高度保密性，家属在签收文书前可要求工作人员口头说明案件大致性质（如是否涉及犯罪），但需避免干扰调查。如有具体文书内容或调查细节需要分析，可直接向我提供更多信息，我将进一步为您解读。