业主大会投票时，向业主或其共同居住人征求意见，这一做法在合法性上需分情况讨论：
若业主大会的投票规则或小区管理规约中明确规定了可以向共同居住人征求意见：
- 在这种情况下，向共同居住人征求意见是合法的。因为业主大会作为小区业主的自治组织，其制定的规则或规约在符合法律法规的前提下，对全体业主具有约束力。如果规则或规约中明确规定了投票时可以向共同居住人征求意见，那么这一做法就是被允许的。
若业主大会的投票规则或小区管理规约中未明确规定可以向共同居住人征求意见，但法律法规未禁止：
- 从法律层面讲，如果法律法规没有明确禁止向共同居住人征求意见，且这一做法不违反公序良俗和法律法规的基本原则，那么在实际操作中，可能会被视为一种合理的变通方式。但需要注意的是，这种做法可能存在一定的法律风险，因为共同居住人并非业主，他们没有直接的投票权。如果因此引发争议，可能需要通过法律途径来解决。
若法律法规明确禁止向非业主（包括共同居住人）征求投票意见：
- 在这种情况下，向共同居住人征求意见就是违法的。因为法律法规具有最高的法律效力，任何违反法律法规的行为都是不被允许的。如果业主大会违反了这一规定，可能会面临法律责任，包括但不限于被相关部门处罚、投票结果被宣告无效等。
法律建议：
- 在进行业主大会投票前，建议先审查业主大会的投票规则或小区管理规约，确认其中是否明确规定了可以向共同居住人征求意见。
- 如果规则或规约中未明确规定，且法律法规也未对此作出明确规定，那么建议谨慎行事，避免因此引发不必要的法律争议。
- 如果确实需要向共同居住人征求意见，可以考虑通过修改投票规则或管理规约的方式，将其合法化。但修改规则或规约需要遵循一定的程序，包括但不限于召开业主大会、进行表决等。
可能后果：
- 如果未经合法程序向共同居住人征求意见，且因此引发了争议，可能会导致投票结果被质疑或宣告无效。
- 在极端情况下，如果这一行为被认定为违法，相关责任人可能会面临法律责任。
总结与引导：
业主大会投票时向业主或其共同居住人征求意见的合法性取决于具体的投票规则、管理规约以及法律法规的规定。在实际操作中，建议遵循合法程序，确保投票的公正性和合法性。如果您在房产纠纷方面还有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。