因未交物业费，业主并非绝对不能参选物管会（业主委员会）成员，但具体能否参选需视情况而定。以下从不同角度为您详细分析：
一、法律层面
《民法典》及相关规定：
- 《民法典》第二百七十七条规定，业主可以设立业主大会，选举业主委员会。业主大会、业主委员会成立的具体条件和程序，依照法律、法规的规定。这表明，业主享有选举和被选举业主委员会成员的权利，这是法定的，不应被随意剥夺。
- 全国人大常委会法工委也开展了对部分省份物业管理条例的审查程序，认为如果地方性法规将“按时交纳物业费等费用”作为参选业主委员资格的限制性条件，将剥夺这种情况下业主通过自治寻求救济的法定权利，不符合立法原意。
地方性法规与规章的冲突：
- 部分地方物业管理条例可能未加区分地将业主未按时交纳物业服务费等不履行业主义务行为与业主共同管理权挂钩，这不适当地限制了业主的建筑物区分所有权，超越了立法权限，混淆了物权关系与合同关系，与《民法典》及国务院《物业管理条例》的有关规定不符。
二、实际操作层面
业主大会或全体业主的决定：
- 业主的共同管理权应由业主大会或全体业主共同决定，而非单一业主的意愿所能左右。业主大会所制定的规则与规约，每位业主都应严格遵守。这些规则与规约可能明确指出，业主有义务交纳住宅专项维修资金和物业费。对于不缴纳物业费的行为，这可能被视为对业主大会决定的漠视和对业主义务的逃避。
业委会成员的选拔过程：
- 在业委会成员的选拔过程中，报名权与被推荐权与最终的决定权应当区分开来。每位业主都享有选举和被选举的权利，但拥有被选举权并不意味着就能直接成为候选人。业委会筹备组会根据业委会成员的条件进行筛选，具体如何筛选应参照小区业主大会议事规则和业委会选举办法。
三、建议与后果
补缴物业费：
- 如果业主并非出于拒交或恶意拖欠的意图，而是能够在候选人报名截止日期之前补缴清欠的物业服务费用，那么他们应当被允许成为业委会的候选人。
恶意欠费的后果：
- 若报名截止时间已过，业主仍未结清所欠的物业费，这种行为可能被视为拒交或恶意欠费。这样的业主可能不具备成为业委会正式候选人的资格，更不可能成为业委会的一员。这样的规定旨在确保业委会成员的诚信和责任感，同时也保障其他业主的权益不受损害。
法律后果：
- 如果地方性法规或规章违反了上位法的规定，限制了业主的参选权，那么这些规定可能面临被纠正或撤销的风险。业主可以通过法律途径维护自己的合法权益。
总结来看，未交物业费并不直接导致业主丧失参选物管会成员的资格，但具体能否参选还需根据业主大会或全体业主的决定、业委会成员的选拔条件以及相关法律法规的规定来综合判断。如果您在此方面遇到具体问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。