针对您提出的“借了别人车卖掉了怎么判刑”这一问题，这确实是一个涉及法律责任的严肃话题。首先，需要明确的是，私自出售他人车辆的行为是违法的，并可能构成犯罪。具体罪名及量刑情况，需根据案件的具体事实和法律规定来判断。
可能构成的罪名及量刑标准
侵占罪：
- 如果您在借用车辆时，双方有明确的借用协议，且您未经车主同意擅自将车辆出售，这便构成了以非法占有为目的，将代为保管的他人财物非法占为己有的行为，即侵占罪。
- 根据《中华人民共和国刑法》第二百七十条，将代为保管的他人财物非法占为己有，数额较大且拒不退还的，可处二年以下有期徒刑、拘役或者罚金；若数额巨大或有其他严重情节，则处二年以上五年以下有期徒刑，并处罚金。
盗窃罪：
- 如果您是通过非法手段（如欺骗、偷窃等）获取车辆，并随后出售，这则可能构成盗窃罪。
- 根据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，盗窃公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
影响量刑的其他因素
- 车辆价值：车辆的价值是判断犯罪情节轻重的重要依据。价值越高，对应的量刑往往越重。
- 退赔情况：如果您在案发后能积极退赔车主的损失并取得谅解，法院在量刑时可能会酌情从轻处罚。
- 犯罪前科：如果您存在犯罪前科，特别是与财产犯罪相关的前科，法院在量刑时可能会认为您再犯可能性较大，从而从重处罚。
实际建议
- 立即停止违法行为：如果您已经实施了私自出售他人车辆的行为，应立即停止，并尽快与车主联系，协商解决方案。
- 主动投案自首：如果您意识到自己的行为已经违法，应主动向公安机关投案自首，争取从轻处理。
- 寻求法律帮助：在处理此类问题时，建议您寻求专业律师的法律帮助，以便更好地了解自己的权利和义务，以及可能面临的法律责任。
总之，私自出售他人车辆是违法行为，并可能构成犯罪。因此，我强烈建议您遵守法律法规，尊重他人的财产权益，避免触碰法律红线。如果您已经实施了此类行为，应尽快采取措施纠正错误，并寻求法律帮助以减轻可能的法律责任。