食品包装内的食品原料直接接触了带墨印字体的纸张，这一行为主要违反了《中华人民共和国食品安全法》的相关规定，具体处罚依据该法进行。以下从不同角度为您详细分析：

一、法律条款

根据《中华人民共和国食品安全法》第三十四条：“禁止生产经营下列食品、食品添加剂、食品相关产品：……（六）腐败变质、油脂酸败、霉变生虫、污秽不洁、混有异物、掺假掺杂或者感官性状异常的食品、食品添加剂；……（九）被包装材料、容器、运输工具等污染的食品、食品添加剂；……”。食品包装内的食品原料直接接触带墨印字体的纸张，很可能导致食品被污染，从而违反上述规定。

二、处罚措施

1. 一般处罚：

   • 根据《中华人民共和国食品安全法》第一百二十四条：“违反本法规定，有下列情形之一，尚不构成犯罪的，由县级以上人民政府食品安全监督管理部门没收违法所得和违法生产经营的食品、食品添加剂，并可以没收用于违法生产经营的工具、设备、原料等物品；违法生产经营的食品、食品添加剂货值金额不足一万元的，并处五万元以上十万元以下罚款；货值金额一万元以上的，并处货值金额十倍以上二十倍以下罚款；情节严重的，吊销许可证：……（四）生产经营腐败变质、油脂酸败、霉变生虫、污秽不洁、混有异物、掺假掺杂或者感官性状异常的食品、食品添加剂；……”。若食品因直接接触带墨印字体的纸张而被认定为被污染，则可能面临上述处罚。

2. 情节严重时的处罚：

   • 如果该行为情节严重，如导致大量消费者健康受损或引发社会广泛关注，除了上述罚款外，还可能面临吊销许可证等更严厉的处罚。

三、实际建议

1. 立即整改：

   • 如果您是食品生产者或经营者，发现食品包装存在此类问题，应立即停止销售相关产品，并召回已销售的产品，以避免进一步的法律风险和消费者健康风险。

2. 加强质量控制：

   • 加强对食品包装材料的选择和质量控制，确保包装材料符合食品安全标准，不会对食品造成污染。

3. 寻求法律帮助：

   • 如果您对此类问题的法律后果存在疑虑或需要进一步的法律指导，可以直接向我咨询。我会根据您的具体情况，提供详细的法律分析和建议。

总结来说，食品包装内的食品原料直接接触带墨印字体的纸张，很可能违反《中华人民共和国食品安全法》的相关规定，并面临相应的法律处罚。因此，食品生产者或经营者应高度重视此类问题，加强质量控制和法律合规意识。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。