帮网络诈骗的人收钱转账几千元是违法的，可能构成多种犯罪。以下从不同角度为您详细分析：
一、可能构成的罪名
掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪
- 根据《中华人民共和国刑法》第三百一十二条，明知是犯罪所得及其产生的收益而予以窝藏、转移、收购、代为销售或者以其他方法掩饰、隐瞒的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。虽然您提到的转账金额为几千元，未达到通常情节严重的十万元标准，但若存在其他严重情节，如多次参与、手段恶劣等，仍可能构成此罪。
帮助信息网络犯罪活动罪
- 依据《刑法》第二百八十七条之二，明知他人利用信息网络实施犯罪，为其犯罪提供互联网接入、服务器托管、网络存储、通讯传输等技术支持，或者提供广告推广、支付结算等帮助，情节严重的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金。若您的转账行为被认定为为网络诈骗提供支付结算帮助，且情节严重（如为三个以上对象提供帮助、支付结算金额达到一定标准等，尽管几千元未直接达到通常标准，但需结合其他情节判断），则可能构成此罪。
诈骗罪的从犯
- 根据《中华人民共和国刑法》第二百六十六条，明知他人实施诈骗活动，为其提供信用卡、手机卡、通讯工具、通讯传输通道、网络技术支持、费用结算等帮助的，以共同犯罪论处。对于诈骗罪的从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。若您明知对方实施网络诈骗，仍为其提供转账帮助，则可能被认定为诈骗罪的从犯。
洗钱罪（特定情形下）
- 根据《中华人民共和国刑法》第一百九十一条，若您明知是毒品犯罪、黑社会性质的组织犯罪、恐怖活动犯罪、走私犯罪、贪污贿赂犯罪、破坏金融管理秩序犯罪、金融诈骗犯罪的所得及其产生的收益，而为其提供资金账户、协助将财产转换为现金或金融票据、通过转账或其他支付结算方式转移资金等，不论金额大小，均可能构成洗钱罪。虽然网络诈骗未直接列入，但若网络诈骗与上述犯罪存在关联或被认定为上述犯罪的一种形式，则可能涉及洗钱罪。不过，在单纯网络诈骗的转账场景中，构成洗钱罪的可能性相对较小，但仍需根据具体案情判断。
二、量刑因素
- 涉案金额：虽然几千元未达到某些罪名的情节严重标准，但仍是量刑时考虑的因素之一。
- 犯罪次数：若您多次参与此类转账行为，将加重刑罚。
- 主观明知程度：您是否明知对方实施网络诈骗，以及明知的程度，是量刑的重要考量因素。
- 在犯罪中的作用：您在犯罪中起到的作用大小，如是主犯还是从犯，也会影响量刑。
三、法律建议
- 立即停止此类行为：无论金额大小，帮助网络诈骗的人收钱转账都是违法的，应立即停止。
- 主动配合调查：若您已涉及此类行为，应主动向司法机关说明情况，配合调查，争取从轻处理。
- 增强法律意识：了解相关法律法规，增强法律意识，避免因无知而触犯法律。
帮网络诈骗的人收钱转账几千元是明确的违法行为，可能构成多种犯罪。具体判刑会根据实际案情、涉案金额、在犯罪中所起的作用以及构成的具体罪名等因素综合判断。如果您面临类似情况或有任何法律疑问，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供准确的法律意见。