在小区内设置路障导致车辆撞坏的情况下，维修责任的归属需根据具体情况来判断。以下是从不同角度进行的分析：
一、路障设置方的责任
合法设置且无明显安全隐患：
- 如果路障是合法设置的，比如为了维护小区内的交通秩序或进行必要的施工，且路障的设置没有明显的安全隐患，那么车辆撞坏路障通常不被视为路障设置方的责任。此时，车辆驾驶者可能需要自行承担维修费用，或者通过其车辆保险来获得赔偿。
非法设置或存在安全隐患：
- 如果路障是非法设置的，或者设置方式存在明显的安全隐患（如路障位置不明显、未设置警示标志等），导致车辆撞坏，那么路障设置方可能需要承担一定的责任。这种情况下，车辆驾驶者可以要求路障设置方赔偿其车辆维修费用。
二、车辆驾驶者的责任
驾驶疏忽：
- 如果车辆驾驶者在行驶过程中疏忽大意，没有注意到路障的存在，或者没有采取合理的避让措施，导致车辆撞坏，那么驾驶者通常需要自行承担维修费用。这是因为驾驶者有义务在行驶过程中保持警惕，确保行车安全。
遵守交通规则：
- 如果车辆驾驶者严格遵守了小区内的交通规则，且路障设置存在明显问题（如位置不当、未设置警示等），导致车辆无法合理避让而撞坏，那么驾驶者可以主张路障设置方承担责任。
三、保险赔偿的可能性
车辆保险：
- 如果车辆驾驶者购买了车辆保险（如车损险），且保险条款中涵盖了此类事故的赔偿，那么驾驶者可以向保险公司申请赔偿。保险公司会根据保险合同的约定，对车辆维修费用进行赔付。
路障设置方的保险：
- 如果路障设置方购买了相关的责任保险（如公共责任保险），且事故属于保险责任范围内，那么路障设置方可以要求保险公司承担赔偿责任。但这通常需要路障设置方被认定为对事故负有责任。
四、法律建议与后续行动
收集证据：
- 在发生此类事故时，建议车辆驾驶者和路障设置方都及时收集相关证据，如现场照片、视频、证人证言等，以便在后续的责任认定和赔偿协商中提供有力支持。
协商与调解：
- 双方可以尝试通过协商或调解的方式解决纠纷。如果协商无果，可以考虑向相关部门（如小区物业、居委会等）寻求帮助，或者通过法律途径解决。
法律途径：
- 如果双方无法就维修责任的归属达成一致，车辆驾驶者或路障设置方可以向人民法院提起诉讼，要求法院对事故责任进行认定，并判决相应的赔偿责任。
总结来看，小区内设置路障导致车辆撞坏的维修责任归属需根据具体情况来判断。如果路障设置合法且无明显安全隐患，车辆驾驶者可能需要自行承担维修费用；如果路障设置非法或存在安全隐患，路障设置方可能需要承担责任。同时，车辆保险和路障设置方的保险也可能在赔偿中发挥作用。在处理此类事故时，建议双方及时收集证据，并尝试通过协商、调解或法律途径解决纠纷。