核心结论：若亲戚贷款逾期发短信给你，通常无需过度担忧，但需根据短信内容及自身情况妥善处理。以下是具体分析及建议：

1. 确认短信性质：是否涉及法律责任

• 若短信仅为催收提醒（如“请通知XX尽快还款”）：
  此类短信通常不构成法律威胁，催收方可能因联系不上借款人本人，转而联系其亲友。根据《民法典》及《个人信息保护法》，催收方不得泄露借款人隐私（如贷款细节），但联系紧急联系人（如亲友）本身不违法。
  建议：无需回复，可告知亲戚“已收到信息，会提醒其处理”，但避免承诺代偿或提供个人财务信息。

• 若短信包含威胁、辱骂或虚假信息（如“不还款就起诉你”“你是担保人”）：
  此类行为可能涉嫌违法。根据《治安管理处罚法》第42条，威胁他人人身安全或公然侮辱他人可处拘留或罚款；若虚构事实（如谎称你是担保人），可能构成诈骗或名誉侵权。
  建议：保留短信截图、录音等证据，向当地公安机关报案或通过“12321网络不良信息举报”平台投诉。

2. 明确自身法律地位：是否需承担还款责任

• 若你未签署担保合同或共同借款协议：
  根据《民法典》第686条，担保需明确书面约定，口头承诺或仅作为联系人通常不构成担保责任。即使亲戚逾期，你也无义务代偿。
  建议：若催收方要求你还款，可明确回复“我与该贷款无关，请通过合法途径联系借款人”，并保留书面沟通记录。

• 若你曾为亲戚贷款提供担保：
  需根据担保合同约定承担责任。若借款人逾期，债权人有权要求你代偿，代偿后可向借款人追偿。
  建议：核查担保合同条款（如保证方式、期限），若已过保证期间或债权人未在法定期限内主张权利，可主张免责。

3. 防范风险：避免个人信息泄露或卷入纠纷

• 不透露个人财务信息：
  若催收方询问你的收入、资产等情况，拒绝回答并告知“我的财务状况与贷款无关”。

• 不代收、代转款项：
  避免通过你的账户代亲戚还款，否则可能被认定为债务加入或共同借款人。

• 建议亲戚主动沟通：
  提醒亲戚与债权人协商还款计划（如延期、分期），或通过正规渠道申请债务重组，避免催收升级。

4. 特殊情况处理：若短信涉及你被列为“紧急联系人”

• 根据《互联网金融逾期债务催收自律公约》，催收方仅可向紧急联系人告知借款人逾期事实，不得泄露贷款金额、利息等隐私信息。
  建议：若催收方频繁骚扰，可向亲戚贷款的平台投诉（如通过官方客服渠道），要求停止联系非借款人。

总结：亲戚贷款逾期发短信给你，通常不涉及你的法律责任，但需警惕催收方违规行为。保持冷静，区分短信性质，必要时通过法律途径维护权益。如有进一步疑问（如担保纠纷、催收侵权），可直接向我咨询。