新设合并公司中，若原公司未注销，可能会产生以下法律效果：
工商异常与信用影响：
- 根据《中华人民共和国公司法》及相关工商规定，新设合并后，原合并各方公司应当解散并进行清算，清算结束后申请注销登记。若原公司未注销，可能会被工商行政管理部门纳入异常经营名录，这将对公司的法定代表人及股东产生不良影响，如限制其参与其他公司的设立或担任高管职务等。
债务承担风险：
- 在新设合并中，合并各方的债权、债务应由合并后存续的公司或新设的公司承继。若原公司未注销且未完成清算程序，其债务可能仍被视为存在，导致合并后的新公司面临不必要的债务承担风险。债权人可能要求原公司或新公司清偿债务，甚至通过法律途径追讨，给新公司带来经济损失和法律纠纷。
法律程序合规性风险：
- 新设合并涉及复杂的法律程序，包括签订合并协议、编制资产负债表及财产清单、通知债权人并公告等。若原公司未注销，可能意味着这些法律程序未得到完全履行，从而违反公司法规定。这可能导致合并行为被认定为无效或存在瑕疵，影响新公司的合法性和稳定性。
内部管理混乱：
- 原公司未注销可能导致公司内部管理出现混乱。例如，原公司的财务、人事等事务可能未得到妥善处理，与新公司的管理产生冲突或重叠。这不仅会降低公司运营效率，还可能引发内部纠纷和法律风险。
法律建议：
- 在新设合并过程中，务必确保原公司按照法律规定完成清算和注销程序。这包括成立清算组、编制资产负债表及财产清单、通知债权人并公告等步骤。
- 合并各方应签订详细的合并协议，明确债权、债务的承继方式以及其他重要事项，以避免后续纠纷。
- 若在合并过程中遇到法律问题或困难，建议及时咨询专业律师，以确保合并行为的合法性和有效性。
可能后果总结：
新设合并中，若原公司未注销，可能会面临工商异常、债务承担风险、法律程序合规性风险以及内部管理混乱等法律后果。因此，务必严格遵守公司法规定，确保合并过程的合法性和顺利进行。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。