仅知道对方车牌号码而不知道姓名，一般情况下是不可以直接起诉的。以下从不同角度对此问题进行详细分析：

一、起诉的基本条件

根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，起诉必须符合以下条件：

1. 原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；
2. 有明确的被告；
3. 有具体的诉讼请求和事实、理由；
4. 属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。

其中，“有明确的被告”是起诉的关键条件之一。这意味着原告需要提供被告的姓名、性别、年龄、住址等基本信息，以便法院能够准确识别并送达法律文书。

二、车牌号码作为被告信息的局限性

车牌号码虽然可以标识一辆特定的车辆，但它并不等同于被告的个人信息。车牌号码无法直接反映车辆所有人的姓名、住址等关键信息。因此，仅凭车牌号码，法院通常无法直接确定被告的身份，也就无法满足起诉条件中的“有明确的被告”这一要求。

三、可能的解决方案

1. 通过其他途径获取被告信息：

   • 原告可以尝试通过交警部门、保险公司等渠道查询车辆所有人的相关信息。
   • 如果原告知道车辆可能出现的地点或时间，也可以尝试在现场寻找车主或相关目击者，以获取更多信息。

2. 申请法院调查取证：

   • 在某些情况下，原告可以向法院申请调查取证，要求法院协助查询车辆所有人的相关信息。但这一过程可能较为复杂且耗时较长。

3. 考虑其他法律途径：

   • 如果原告的诉求与车辆本身有关（如交通事故赔偿等），且无法获取车主信息，原告可以考虑向保险公司提出索赔申请（如果车辆已投保）。
   • 另外，如果原告的权益受到侵害且无法确定具体侵权人，也可以考虑向相关部门（如公安机关）报案，寻求帮助。

四、法律建议

• 在起诉前尽量收集完整的被告信息：这有助于确保起诉的顺利进行，并提高胜诉的可能性。
• 如果无法获取被告信息，及时咨询专业律师：律师可以根据具体情况提供针对性的法律建议，并帮助原告探索其他可能的法律途径。
• 注意保留相关证据：无论选择哪种法律途径，原告都应注意保留与案件相关的所有证据（如事故现场照片、视频、证人证言等），以便在需要时提供证明。

如果有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况提供专业的法律意见。