刑事案件自诉案件涉及200万标的额的律师费，根据通常的收费标准，一般在10000元至22000元之间，具体数额需由律师事务所与委托人协商确定。以下是详细分析：
一. 律师费收费标准
根据公开发布的律师收费标准，刑事案件自诉人代理人的收费标准通常为每件1500元至22000元。这一标准是一个范围，具体数额需要根据案件的复杂程度、律师的工作经验、地区经济水平等因素，由律师事务所与委托人协商确定。
二. 涉及财产关系的收费
基础服务费：对于涉及财产关系的案件，通常还会在基础服务费之外，按照争议财产标的额的一定比例分段累进计算。不过，在刑事案件自诉案件中，这一比例通常不会直接应用于律师费的计算，而是作为参考。
分段累进计算：虽然具体比例可能因地区而异，但一般而言，争议标的额越大，律师费的比例会相应降低。例如，在某些地区，100万元以上至500万元（含500万元）部分的比例可能不超过3%。但请注意，这并非刑事案件自诉案件的直接收费标准，而是民事诉讼中涉及财产关系案件的收费参考。
三. 实际律师费的确定
协商确定：实际的律师费数额需要由律师事务所与委托人根据案件的具体情况协商确定。委托人可以考虑律师的专业能力、经验、服务质量以及自己的经济承受能力等因素来与律师事务所进行协商。
透明公正：律师事务所在收费时应遵循透明、公正的原则，确保委托人能够清楚了解律师费的构成和计算方式。
综上所述，刑事案件自诉案件涉及200万标的额的律师费，一般在10000元至22000元之间。但具体数额还需由律师事务所与委托人根据案件的具体情况进行协商确定。如有进一步需要，您可以继续咨询我。