结论前置 未成年人砸店面玻璃可能构成故意毁坏财物罪或寻衅滋事罪，具体罪名及法律责任需根据未成年人的年龄、犯罪情节等因素综合判断。同时，无论是否构成犯罪，其监护人都需承担民事赔偿责任。

未成年人的刑事责任年龄

• 不满16周岁：根据《中华人民共和国刑法》的规定，不满16周岁的未成年人通常不承担刑事责任，但可能会受到治安管理处罚，并由家长进行监管和教育。不过，若已满12周岁不满14周岁的人，犯特定严重犯罪（如故意毁坏财物罪等），情节恶劣，且经最高人民检察院核准追诉的，应当负刑事责任。
• 已满16周岁不满18周岁：这个年龄段的未成年人如果实施了犯罪行为，包括砸店等破坏公私财物的行为，应当承担刑事责任，但法律会给予从轻或减轻处罚的考虑。

可能构成的罪名

• 故意毁坏财物罪：如果未成年人以故意毁坏店内财物为目的，且被毁坏财物的价值达到一定标准（如5000元以上，具体标准可能因地区而异），可能构成故意毁坏财物罪。根据《中华人民共和国刑法》第二百七十五条的规定，故意毁坏公私财物，数额较大或者有其他严重情节的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或者有其他特别严重情节的，处三年以上七年以下有期徒刑。
• 寻衅滋事罪：如果未成年人砸店是出于寻求刺激、发泄情绪、逞强耍横等动机，无事生非，任意损毁店内财物，情节严重的，可能构成寻衅滋事罪。任意损毁公私财物价值二千元以上的，或者多次任意损毁公私财物的，即构成寻衅滋事罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，寻衅滋事罪可处五年以下有期徒刑、拘役或者管制。

法律责任与量刑考虑

• 对于已满16周岁不满18周岁的未成年人：如果构成上述罪名，法院在量刑时会充分考虑其年龄、犯罪动机、手段、后果以及悔罪表现等因素，依法从轻或减轻处罚。法院还可能根据未成年人的成长环境、教育背景等情况，决定是否适用缓刑或其他非监禁刑罚，以体现对未成年人的教育和挽救原则。
• 民事赔偿责任：无论是否构成犯罪，未成年人砸店造成他人财产损失的，其监护人都要承担民事赔偿责任，需赔偿店铺经营者因砸店行为遭受的财物损失、营业损失等相关费用。

总结与建议 未成年人砸店面玻璃的行为，其法律后果需根据未成年人的年龄、犯罪情节等因素综合判断。在处理此类案件时，应注重对未成年人的教育、感化和挽救，帮助其认识错误，回归正途。同时，其监护人也应承担相应的民事赔偿责任。若遇到此类问题，建议直接向我咨询，以便获得更具体、专业的法律建议。