恶势力犯罪集团与恶势力犯罪团伙在组织结构、社会危害性以及犯罪活动频率和性质上存在显著区别，具体如下：

1. 组织结构：

   • 恶势力犯罪集团：是符合犯罪集团法定条件的恶势力犯罪组织。它通常有3名以上的组织成员，有明显的首要分子，重要成员较为固定，组织成员经常纠集在一起，共同故意实施3次以上恶势力惯常实施的犯罪活动或者其他犯罪活动。这种组织结构相对严密和固定，成员之间的分工和协作较为明确。
   • 恶势力犯罪团伙：其组织结构相对较为松散，成员之间的固定性不强。虽然也可能有多次实施违法犯罪活动的情况，但一般不如恶势力犯罪集团那样有组织、有计划。恶势力犯罪团伙一般为多次实施违法犯罪活动（如1起刑事案件、2起治安案件以上），但并未达到恶势力犯罪集团所要求的3次以上刑事犯罪活动的标准。

2. 社会危害性：

   • 恶势力犯罪集团：由于其组织结构严密、犯罪活动频繁且性质恶劣，因此其社会危害性极大。它们往往对当地的社会秩序和经济生活造成严重影响，甚至可能引发公众恐慌和不安。
   • 恶势力犯罪团伙：相对于恶势力犯罪集团而言，其社会危害性可能较小。虽然它们也可能实施一些违法犯罪活动，但由于组织结构松散、犯罪活动不如恶势力犯罪集团那样频繁和恶劣，因此对社会造成的危害相对较小。

3. 犯罪活动频率和性质：

   • 恶势力犯罪集团：要求共同故意实施3次以上恶势力惯常实施的犯罪活动或者其他犯罪活动，这显示了其犯罪活动的频繁性和恶劣性。
   • 恶势力犯罪团伙：虽然也可能多次实施违法犯罪活动，但并未达到恶势力犯罪集团所要求的犯罪活动频率和性质标准。

法律后果：

• 对于恶势力犯罪集团和恶势力犯罪团伙的成员，根据其在犯罪活动中的作用和情节轻重，将依法受到相应的刑事处罚。这包括有期徒刑、拘役、管制、剥夺政治权利以及罚金等。
• 特别是对于组织、领导黑社会性质的组织或者参加黑社会性质的组织的行为，法律将予以严厉打击，并规定相应的刑罚。

建议：

• 如果您或您身边的人涉及恶势力犯罪集团或恶势力犯罪团伙的相关案件，建议及时向公安机关报案，并配合调查工作。
• 在面对此类犯罪时，应保持冷静和理智，不要参与或支持任何违法犯罪活动。
• 如果您需要法律帮助或咨询，可以直接向我提问，我将根据您的具体情况提供专业的法律建议。