核心结论：被楼上水淹导致地板需要更换时，赔偿问题需根据具体责任划分、损失范围及证据情况来确定，一般可通过协商、调解或诉讼途径解决。以下是具体分析：

1. 责任划分：

   • 楼上住户责任：若因楼上住户的过失（如水管破裂未及时处理、忘记关闭水龙头等）导致漏水，造成楼下地板受损，楼上住户应承担赔偿责任。
   • 物业责任：若漏水是由于公共管道（如楼栋主水管）老化、破裂且物业未尽到维护义务所致，物业可能需承担部分或全部责任。
   • 不可抗力：若漏水是由自然灾害（如暴雨、地震）等不可抗力因素导致，且楼上住户及物业均无过错，则可能无需承担赔偿责任，但具体需根据法律及实际情况判断。

2. 损失范围确定：

   • 直接损失：包括被淹地板的更换费用，需提供购买发票、安装费用等证据。
   • 间接损失：如因漏水导致的其他财产损失（如家具、电器受损）、临时居住费用等，也需根据实际情况进行评估。

3. 赔偿途径：

   • 协商：首先可尝试与楼上住户或物业进行协商，达成赔偿协议。
   • 调解：若协商无果，可向社区、居委会或物业管理部门申请调解。
   • 诉讼：若调解仍无法解决，可向法院提起诉讼，要求责任方赔偿损失。在诉讼过程中，需提供充分的证据证明损失范围及责任归属。

4. 证据收集：

   • 现场照片、视频：记录漏水现场情况，证明损失范围。
   • 购买发票、安装合同：证明地板的购买价格及安装费用。
   • 维修报价单：若地板需专业维修或更换，可提供维修公司的报价单作为赔偿依据。
   • 证人证言：如有目击者或邻居可证明漏水情况及责任归属，可请其出具证言。

建议：在处理此类纠纷时，建议保持冷静，及时收集证据，并尝试通过协商、调解等和平方式解决。若无法达成一致，可寻求法律途径维护自身权益。如有具体法律问题或需要进一步帮助，请直接向我咨询。