不交物业费收到的律师函，通常是由物业公司委托的律师事务所发出的。下面我来详细解释一下这个过程：

结论前置：不交物业费时，律师函是由物业公司委托的律师事务所发出的，目的是催促业主尽快缴纳物业费，并告知可能面临的法律后果。

详细解释：

1. 物业公司的催缴流程：

   • 当业主长时间不交物业费时，物业公司通常会先通过电话或书面形式进行催缴。
   • 如果业主在催缴后仍不缴纳，物业公司可能会选择通过法律途径来解决问题。

2. 律师事务所的介入：

   • 物业公司会委托一家律师事务所来处理此事，律师事务所会代表物业公司向业主发出律师函。
   • 律师函是一种正式的法律文件，具有法律效力，通常包含以下内容：
     • 明确指出业主未缴纳物业费的事实。
     • 要求业主在规定的期限内缴纳物业费。
     • 告知业主如果仍不缴纳，可能会面临的法律后果，如被起诉、承担违约责任等。

3. 律师函的发出：

   • 律师函通常是由律师事务所的律师撰写并发出的，上面会加盖律师事务所的公章和律师的签名。
   • 律师函会通过邮寄、电子邮件或直接送达等方式送到业主手中。

4. 业主的应对：

   • 收到律师函后，业主应该认真对待，并尽快与物业公司或律师事务所联系，了解具体情况并协商解决方案。
   • 如果确实存在未缴纳物业费的情况，业主应该尽快补缴，以避免可能的法律纠纷。

综上所述，不交物业费时收到的律师函是由物业公司委托的律师事务所发出的，目的是催促业主尽快缴纳物业费，并告知可能面临的法律后果。如果你收到了这样的律师函，建议尽快与物业公司或律师事务所联系，妥善处理此事。