可以保全与他人共有的房屋，但需要满足一定条件并遵循相关法律程序。

1. 保全条件：

   • 存在可能使判决难以执行或者造成当事人其他损害的情形，比如一方当事人有可能转移、隐匿、变卖共有房产等行为，从而影响到将来生效判决的执行。
   • 申请人需要提供相应的担保，以保障因保全错误可能给被申请人造成的损失能够得到赔偿。

2. 保全程序：

   • 申请人需向有管辖权的人民法院提出保全申请，提交申请书及相关证据材料，如证明存在保全必要的证据、共有房产的产权证明等。
   • 法院在收到申请后，会进行审查，若符合法定条件，法院会作出保全裁定，并采取相应的保全措施，如查封、扣押等。

3. 注意事项：

   • 在保全共有房产时，应当注意保护其他共有人的合法权益。其他共有人若对保全措施有异议，可以通过法定程序提出。
   • 执行共有房屋时，需保障其他共有人的合法权益。处分房屋时，其他共有人享有优先购买权。
   • 若共有人提起析产诉讼，法院会准许并中止执行，后续仅对被执行人的份额进行执行。

综上所述，保全与他人共有的房屋是可能的，但必须严格遵守相关法律程序和条件，以确保所有当事人的合法权益得到妥善保护。如果您在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。