案件受理后，若被告被申请破产，案件将面临中止审理或程序调整，需根据破产程序进展及案件性质分类处理。具体分析如下：

1. 案件中止审理，等待破产管理人接管

• 法律依据：根据《企业破产法》第20条，人民法院受理破产申请后，已经开始而尚未终结的民事诉讼或者仲裁应当中止；在管理人接管债务人的财产后，该诉讼或者仲裁继续进行。
• 操作要点：
  • 法院会通知原告及被告（破产企业）案件中止，等待破产管理人成立并接管债务人财产。
  • 原告需向破产管理人申报债权（若案件涉及金钱给付），而非直接向被告主张权利。
  • 若案件涉及非金钱给付（如确认合同效力、返还财产等），需等待管理人接管后继续审理。

2. 原告申报债权，参与破产分配

• 债权申报：原告应在法院确定的债权申报期限内，向破产管理人提交债权申报材料（包括证据、计算依据等）。
• 债权审查：管理人会对债权进行审查，并编制债权表提交债权人会议核查。
• 分配顺序：若债权经确认，原告将按《企业破产法》规定的清偿顺序（如职工债权、税款债权、普通债权等）参与分配。
• 风险提示：若被告破产财产不足清偿全部债务，普通债权人可能无法全额受偿。

3. 特殊情形：案件继续审理或优先处理

• 继续审理的情形：
  • 案件涉及债务人财产的保全、解除或执行（如查封、扣押财产）。
  • 案件结果直接影响破产程序进展（如确认债务人无权处分财产）。
• 优先处理的情形：
  • 劳动争议案件（涉及职工权益）。
  • 税收债权案件（涉及国家税收）。
• 法律依据：根据《企业破产法》第19条，人民法院受理破产申请后，有关债务人财产的保全措施应当解除，执行程序应当中止，但涉及债务人财产的诉讼或仲裁可继续进行。

4. 原告的应对策略

• 及时申报债权：避免因逾期申报丧失权利。
• 关注破产程序进展：通过破产管理人或法院公告了解债务人财产状况、债权人会议时间等。
• 调整诉讼策略：若案件涉及非金钱给付，可考虑与管理人协商和解或调整诉求。
• 申请破产衍生诉讼：如发现债务人存在欺诈、偏袒清偿等行为，可提起撤销权之诉或损害债务人利益责任之诉。

5. 风险提示

• 诉讼风险：破产程序可能延长案件审理周期，增加时间成本。
• 受偿风险：若被告破产财产不足，原告可能无法全额受偿。
• 程序衔接风险：需密切关注破产管理人通知，避免因程序疏漏丧失权利。

建议：若您遇到此类情况，可提供案件具体信息（如案由、审理阶段、被告破产进展等），我将进一步分析案件走向及应对方案。