您好，针对您提出的“交通意外自己承担部分责任，是否可以报销自己部分的医保”这一问题，以下是我的详细解答：
首先，我们需要明确的是，医保的报销范围是有明确规定的，并非所有医疗费用都能得到报销。根据相关规定及实践情况，如果交通事故认定书判定双方有具体分责，那么由参保人（即您）承担的符合规定的部分医疗费用，是可以申请医保报销的。
具体来说，当您在交通意外中承担部分责任时，您所产生的医疗费用中，属于您责任范围内的部分（如您提到的70%部分，但具体比例需根据交通事故认定书来确定），在符合医保报销条件的情况下，是可以向医保部门申请报销的。这里的“符合报销条件”主要指的是医疗费用需在医保目录范围内，即属于医保药品目录、医保诊疗项目目录、医疗服务设施目录内的药品、检查治疗项目和服务设施。
然而，也需要注意一些医保不予报销的情况，比如：
在您的情况下，由于您承担了部分责任，因此这部分责任范围内的医疗费用，在符合上述报销条件的前提下，是可以申请医保报销的。
最后，关于报销的具体流程，您可以通过当地的医保部门或相关线上平台（如“粤医保”微信小程序等）进行查询和办理。一般来说，您需要准备相关的医疗费用发票、交通事故认定书、医保卡等材料，并按照规定的流程进行申请。
希望以上解答能够对您有所帮助。如果您还有其他疑问或需要进一步的帮助，请随时告诉我。