出了因电瓶车不合格导致的交通事故后，取车是否需要交罚款，需分情况讨论：

1. 若事故责任完全在电瓶车驾驶方，且电瓶车不合格是事故发生的重要原因：

   • 交警部门在处理事故时，除了会认定事故责任外，还可能对电瓶车驾驶方进行行政处罚。这种处罚可能包括罚款，尤其是当电瓶车存在严重安全隐患（如超标、改装等）时。
   • 罚款的数额和依据会根据当地的具体交通法规和事故情况而定。因此，在这种情况下，取车前可能需要先缴纳罚款，并接受相应的行政处罚。

2. 若事故责任不完全在电瓶车驾驶方，或电瓶车不合格并非事故发生的主要原因：

   • 交警部门在处理事故时，会综合考虑各方责任，并可能对电瓶车驾驶方进行较轻的行政处罚或不予处罚。
   • 如果电瓶车驾驶方在事故中承担的责任较小，或者电瓶车不合格并非导致事故的关键因素，那么取车时可能不需要缴纳罚款，或者罚款数额会相对较低。

3. 关于电瓶车不合格的认定和处理：

   • 电瓶车是否合格，通常需要根据当地的交通法规和标准进行判断。如果电瓶车存在超标、改装等违规行为，可能会被认定为不合格车辆。
   • 对于不合格车辆，交警部门有权进行扣留，并要求车主进行整改或接受处罚。在整改完成或处罚执行完毕后，车主方可取回车辆。

建议：

• 在处理此类事故时，建议电瓶车驾驶方积极配合交警部门的调查和处理工作，如实陈述事故经过和电瓶车的情况。
• 如果对交警部门的处罚决定有异议，可以依法申请行政复议或提起行政诉讼，以维护自己的合法权益。

如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。