银行贷款无力偿还被起诉，一般不会直接影响孩子。具体分析如下：

一. 法律责任的独立性

1. 个人责任原则：根据法律原则，每个人的法律责任都是独立的。银行贷款无力偿还导致的法律纠纷，其责任主要由借款人本人承担，而不会直接累及子女。
2. 无连带责任：除非子女是贷款的共同借款人或担保人，否则他们不会因父母无力偿还贷款而被追究法律责任。

二. 对孩子可能产生的间接影响

1. 经济压力：虽然法律上不会直接影响孩子，但家庭经济困难可能会给孩子带来一定的经济压力和生活影响。
2. 心理影响：父母因贷款问题被起诉，可能会给孩子带来心理上的负担和焦虑。

三. 法律依据

• 《民法典》相关规定：《民法典》中并未规定父母债务会直接影响子女。债务人的债务由其个人财产承担，除非有特别约定或法律规定，否则不会累及他人。

综上所述，银行贷款无力偿还被起诉，法律上不会直接影响孩子。但家庭的经济状况和父母的法律纠纷可能会对孩子产生间接影响。因此，我建议借款人应尽力解决债务问题，以避免对家庭和孩子造成不必要的困扰。如有进一步需要，您可以继续咨询我。