若法院已作出撤回破产申请的裁定但未依法送达债权人，债权人可采取以下法律措施维护权益：

1. 向法院提出书面异议，要求补正送达程序
   根据《企业破产法》第14条，法院裁定受理或驳回破产申请后，应在5日内送达申请人及已知债权人。若撤回破产申请的裁定未送达，属于程序违法。债权人可向法院提交《送达程序异议书》，附上身份证明、债权凭证及未收到裁定的证据（如邮寄记录查询结果），要求法院重新送达裁定书并说明理由。

2. 申请法院公开裁定文书，确认裁定效力
   若法院拒绝补正送达，债权人可依据《最高人民法院关于人民法院在互联网公布裁判文书的规定》，要求法院公开撤回破产申请的裁定文书。通过公开文书，债权人可确认裁定是否已生效，并作为后续维权依据。

3. 向上一级法院申请复议或监督
   若法院存在故意隐瞒裁定、损害债权人利益的行为，债权人可依据《民事诉讼法》第232条，向上一级法院申请复议，请求撤销原裁定并责令重新审理。同时，可向同级检察院申请民事检察监督，由检察院调查法院是否存在程序违法或渎职行为。

风险提示：若债权人未及时主张权利，可能导致撤回破产申请的裁定生效，债务人恢复经营后可能转移资产，增加后续债权实现难度。建议债权人收到裁定后15日内（复议期限）采取行动，避免权利丧失。

操作建议：

• 立即联系法院立案庭或破产审判庭，查询裁定送达情况；
  
• 同步准备异议书、债权证明等材料，确保程序衔接；
  
• 若涉及复杂情况（如债务人恶意撤回申请），可委托律师介入调查债务人财产状况。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作细节。