要起诉的人在监狱里，仍然可以对其提起诉讼。以下从不同角度对此问题进行详细分析：

一、法律权利层面

在法律上，服刑人员虽然人身自由受到限制，但这并不影响其依法维护自身合法权益。民事主体的诉讼权利能力始于出生，终于死亡，服刑人员作为民事主体，其诉讼权利能力并未因服刑而丧失。因此，无论被告是否在监狱，只要满足起诉条件并遵循相应程序，都可以对其提起诉讼。

二、实际操作层面

1. 起诉方式：

   • 服刑人员可以通过书信等方式向法院提交起诉状，表达起诉意愿和诉求。
   • 若服刑人员自身书写有困难，也可以口头起诉，由法院记录并告知对方。

2. 诉讼代理：

   • 在实践中，服刑人员可以委托代理人代为诉讼。一般需向法院提交授权委托书，明确委托事项和权限。
   • 法院受理后，会依据法定程序审理。比如，可能会安排开庭，服刑人员若因特殊情况无法到庭，经法院许可，可通过视频等方式参与庭审。

3. 特殊情况处理：

   • 对在监狱的被告起诉，可能会面临如送达诉讼文书等特殊情况。此时，需要采用特殊方式与程序，如通过监狱管理部门转交诉讼文书等，但这并不影响法院依法进行诉讼。

三、法律后果与保障

1. 法律后果：

   • 只要起诉符合法律规定的条件和程序，法院就会依法受理并审理案件。无论被告是否在监狱，都需要承担相应的法律责任。

2. 法律保障：

   • 整个诉讼过程会保障服刑人员充分行使诉讼权利，以维护其合法民事权益。法院会确保诉讼程序公正、有序进行，保障当事人的合法权益。

四、实例说明

假设小朱因犯罪入狱服刑，在此期间他认为自己与小李存在民事纠纷，欲向法院起诉小李。小朱虽然身处监狱，但其民事诉讼权利能力并未丧失，他有权依法提起诉讼。小朱可以通过书信等方式向法院提交起诉状，或者委托其家属或律师代为诉讼。法院受理后，会依法审理案件，并保障小朱充分行使诉讼权利。

总结与建议：

• 要起诉的人在监狱里，仍然可以对其提起诉讼。服刑人员的诉讼权利受法律保护，可依法进行起诉。
• 在实际操作中，需要注意起诉方式、诉讼代理以及特殊情况处理等问题。建议咨询专业律师或法律机构，以确保诉讼程序的合法性和有效性。
• 若您在此过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供专业、全面的法律建议。