男子为别人担保承担连带还款责任，与妻子离婚后，妻子是否还需承担还款责任，需分情况讨论：
若担保属于夫妻共同债务：
- 根据法律规定，如果担保是为了家庭共同生活或经营所产生的债务，那么即使双方离婚，妻子也需共同承担连带责任。例如，男子在婚姻关系存续期间，为了家庭共同经营的项目或生活所需，为他人提供担保，这种情况下，担保债务被视为夫妻共同债务。离婚后，妻子仍然需要对该债务承担连带责任，因为债务的产生与家庭共同利益相关。
若担保属于男子个人债务：
- 如果担保是男子个人的行为，与妻子无关，那么妻子无需承担连带责任。比如，男子在未告知妻子的情况下，擅自为他人提供担保，且该担保行为未用于家庭共同生活或经营。这种情况下，担保债务被视为男子的个人债务，离婚后，妻子不需要对该债务承担责任。
法律背景与建议：
- 担保责任的承担与否，主要取决于担保合同的有效性及相关法律规定，与担保人的婚姻状况并无直接关联。根据《民法典》的规定，在保证合同中约定保证人与债务人对债务承担连带责任的，为连带责任保证。因此，即便担保人离婚，只要担保合同合法有效，其担保责任不因其婚姻关系的解除而免除。
- 对于涉及担保债务的夫妻，在离婚时应对债务进行明确约定，并在可能的情况下，通过法律手段保护自己的权益。例如，可以在离婚协议中明确债务的分担方式，但该约定仅在夫妻内部有效，不能对抗债权人。担保人承担责任后，可按内部约定向另一方追偿。
可能产生的法律后果：
- 如果妻子被错误地认定为共同债务人，可能会面临不必要的法律纠纷和经济损失。因此，在涉及担保债务的离婚案件中，建议双方咨询专业律师，明确债务性质，避免不必要的法律风险。
- 如果妻子确实需要承担连带责任，而她又无法偿还债务，可能会面临信用受损、财产被执行等法律后果。因此，在担保前，双方应充分了解担保的法律后果，并谨慎决策。
如有更多关于债务债权或婚姻家庭方面的法律问题，可以直接向我咨询。