丈母娘威胁女婿家要钱的行为是否违法，需根据其具体行为性质、情节严重程度及造成的后果来判断。以下是从不同角度进行的分析：
一般威胁行为：
- 若丈母娘仅通过言语威胁女婿家要钱，但并未采取实质性的行动，如未实施暴力、未侵犯隐私或未进行造谣诽谤等，这种行为通常不构成违法犯罪。它可能更多地被视为家庭内部的矛盾或纠纷，主要违背的是道德伦理，而非法律规范。然而，这种行为仍然可能对女婿家的心理和生活造成负面影响，建议通过沟通、协商或寻求第三方调解等方式解决。
敲诈勒索行为：
- 若丈母娘以非法占有为目的，对女婿家使用威胁或要挟的方法，强行索要财物，且数额较大或多次敲诈勒索，则可能构成敲诈勒索罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，敲诈勒索公私财物，数额较大或者多次敲诈勒索的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑，并处罚金。
侵犯隐私或名誉行为：
- 若丈母娘在威胁要钱的过程中，侵犯了女婿家的隐私或名誉，如私自翻看女婿手机、信件，或传播女婿家不愿公开的私密信息，或编造虚假事实对女婿家进行造谣、诽谤，损害其名誉，并在社会上造成不良影响，情节严重的，可能涉嫌侵犯隐私权或名誉权，甚至可能构成诽谤罪。受害人有权要求停止侵害、赔礼道歉，并可在造成精神损害时要求精神损害赔偿。
法律建议：
- 若遇到丈母娘威胁要钱的情况，女婿家应首先保持冷静，避免与丈母娘发生直接冲突。
- 尝试与丈母娘进行沟通，了解其威胁要钱的具体原因和目的，看是否能够通过协商解决问题。
- 若沟通无果，或丈母娘的行为已经涉嫌违法犯罪，女婿家应及时向公安机关报案，并保留好相关证据，如威胁的言语记录、转账记录等，以便后续维权。
可能的法律后果：
- 若丈母娘的行为构成敲诈勒索罪，将面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役或管制，并可能处以罚金。
- 若丈母娘的行为侵犯了女婿家的隐私或名誉权，女婿家有权通过民事诉讼要求其承担民事责任，如停止侵害、赔礼道歉、赔偿精神损害等。
总之，丈母娘威胁女婿家要钱的行为是否违法，需根据其具体行为性质、情节严重程度及造成的后果来判断。在处理此类问题时，建议女婿家保持冷静，通过沟通、协商或寻求法律帮助等方式解决问题。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。