首先，针对您描述的情况，核心结论是：在女方起诉离婚而法院未判离，且男方不接电话不回微信的情况下，女方可以采取进一步法律行动，同时考虑双方沟通和关系修复的可能性。
一、法律行动方面
等待与再次起诉：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，如果第一次起诉离婚法院未判离，通常需要等待一段时间（一般为六个月）后，再次提起离婚诉讼。这是法律规定的程序要求，旨在给予双方冷静和反思的时间。
- 在此期间，如果男方仍然拒绝沟通，且双方关系没有改善，女方可以在等待期满后，再次向法院提起离婚诉讼，并准备充分的证据证明夫妻感情确已破裂，以增加法院判离的可能性。
收集证据：
- 在等待再次起诉的过程中，女方应积极收集能够证明夫妻感情破裂的证据，如分居证明、沟通记录（虽然男方不接电话不回微信，但其他方式的沟通记录如邮件、短信等也可作为参考）、证人证言等。
- 这些证据将在再次起诉时发挥重要作用，有助于法院更全面地了解双方情况，并作出公正的判决。
二、沟通与关系修复方面
尝试其他沟通方式：
- 尽管男方不接电话不回微信，但女方可以尝试通过其他方式与男方沟通，如通过共同的朋友、家人或律师转达信息，表达自己的想法和诉求。
- 有时候，直接沟通可能因情绪或误解而受阻，通过第三方转达可能更为有效。
考虑婚姻咨询：
- 如果双方还有修复关系的意愿，可以考虑寻求婚姻咨询师的帮助。婚姻咨询师可以提供专业的指导和建议，帮助双方更好地理解彼此的需求和期望，从而找到修复关系的方法。
- 婚姻咨询并非必须双方同时参与，有时一方参与也能带来积极的变化。
三、法律后果与风险提示
- 如果再次起诉仍不判离：如果女方再次起诉离婚，但法院仍然认为夫妻感情未完全破裂，可能再次不判离。这种情况下，女方需要继续等待并收集更多证据，或者考虑其他法律途径解决纠纷。
- 男方可能提出的反诉或抗辩：在离婚诉讼中，男方可能提出反诉或抗辩，如要求分割财产、争取子女抚养权等。女方应提前做好准备，了解自己的权利和义务，以便在诉讼中维护自己的合法权益。
最后，我建议您在处理此类问题时保持冷静和理性，不要因情绪而做出冲动的决定。如果您需要进一步的法律帮助或咨询，请随时向我提问。 作为专业律师，我将根据您的具体情况提供有针对性的法律建议和指导。