医院篡改病历的处罚依据主要涉及行政处罚、民事赔偿及刑事责任三个方面，具体如下：
一、行政处罚
警告与罚款：
- 根据《医疗纠纷预防和处理条例》第四十五条，医疗机构篡改、伪造病历资料的，由县级以上人民政府卫生主管部门责令改正，给予警告，并处以1万元以上5万元以下的罚款。
- 例如，某医院因篡改病历被处以53000元的罚款，相关医护人员也被责令暂停6个月至12个月执业活动。
停业整顿或吊销执业证书：
- 对于情节严重的医疗机构，卫生主管部门可能责令其停业整顿，甚至吊销其执业证书。
没收违法所得：
- 若篡改病历的行为涉及非法所得，卫生主管部门将依法予以没收。
对医务人员的处罚：
- 根据《中华人民共和国医师法》第五十六条，医师隐匿、伪造、篡改或者擅自销毁病历等医学文书及有关资料的，由县级以上人民政府卫生健康主管部门责令改正，给予警告，没收违法所得，并处一万元以上三万元以下的罚款；情节严重的，责令暂停六个月以上一年以下执业活动直至吊销医师执业证书。
二、民事赔偿
赔偿损失：
- 医疗机构因篡改病历导致患者权益受损的，需承担相应的民事赔偿责任，包括医疗费用增加、误工费、护理费、残疾赔偿金（如构成伤残）等实际经济损失。
精神损害赔偿：
- 若篡改病历给患者造成精神损害，医疗机构还需支付精神损害抚慰金。
三、刑事责任
医疗事故罪：
- 若篡改病历导致严重医疗事故，且医务人员存在重大过失，可能被追究刑事责任。但需注意，医疗事故罪的成立需满足特定条件，如造成患者死亡或重伤等严重后果。
提供虚假证明文件罪：
- 依据《中华人民共和国刑法》第二百二十九条，虽然该条款未直接列明医疗机构，但伪造病历作为提供虚假医疗证明文件的行为，若符合犯罪构成要件（如造成严重后果），同样可能适用此罪名。例如，在涉及公共安全的重大工程、项目中提供虚假的安全评价、环境影响评价等证明文件，致使公共财产、国家和人民利益遭受特别重大损失的，将处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。
法律建议：
- 医疗机构应严格遵守病历书写规范，确保病历的真实性和完整性。
- 医务人员应亲自诊查、调查，并按照规定及时、准确填写病历等医学文书，不得隐匿、伪造、篡改或者擅自销毁病历等医学文书及有关资料。
- 若患者发现医疗机构或医务人员存在篡改病历的行为，应及时向卫生主管部门举报，并寻求法律援助以维护自身权益。
可能后果：
- 医疗机构因篡改病历可能面临警告、罚款、停业整顿、吊销执业证书等行政处罚。
- 医务人员可能面临警告、罚款、暂停执业活动直至吊销医师执业证书等处罚。
- 若篡改病历导致严重后果，相关责任人可能承担刑事责任。
如有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。