1. 关于是否会被留置的核心结论：

   • 留置是监察机关在调查职务违法和职务犯罪时，对被调查人采取的一种限制人身自由的强制措施。是否留置，主要取决于被调查人的违法犯罪事实、情节严重程度以及调查需要。在您描述的情况下，公职人员合伙贪污12万元，每人分得6万元，虽然有自首、退赃和认罪认罚的情节，但并不能直接决定是否会被留置。监察机关会根据案件的具体情况，综合考虑各种因素后作出决定。

2. 从法律角度分析留置的可能性：

   • 贪污数额与情节：贪污12万元，数额较大，已构成贪污罪。但留置的决定并非仅基于数额，还会考虑贪污行为的性质、手段、后果以及被调查人的主观恶性等因素。
   • 自首、退赃与认罪认罚：这些情节是量刑时的重要考虑因素，有助于减轻处罚。但在留置决定阶段，它们主要影响的是后续的量刑，而非是否留置。
   • 调查需要：监察机关会根据案件调查的需要，决定是否对被调查人采取留置措施。如果认为留置有助于查明案件事实、收集证据，可能会采取留置措施。

3. 关于留置后的法律程序与建议：

   • 留置期限：根据《监察法》的规定，留置期限一般不得超过三个月。在特殊情况下，可以延长一次，延长时间不得超过三个月。
   • 法律建议：
     • 如果被留置，应积极配合监察机关的调查，如实陈述事实，争取从宽处理。
     • 可以委托律师作为辩护人，在留置期间提供法律帮助，但律师在留置期间不得会见被留置人（根据现行法律规定）。不过，律师可以在留置结束后，参与案件的后续程序，如审查起诉、审判等，为当事人提供法律辩护。
     • 保持冷静，理性对待留置措施，不要有过激行为或言论。

4. 关于后续可能面临的法律后果：

   • 如果贪污罪成立，根据《刑法》的相关规定，可能会面临有期徒刑、拘役、罚金等刑罚。具体刑罚将根据贪污数额、情节严重程度以及自首、退赃、认罪认罚等情节综合确定。
   • 除了刑事责任外，还可能面临党纪政务处分，如开除党籍、开除公职等。

综上所述，公职人员合伙贪污12万元，虽然有自首、退赃和认罪认罚的情节，但并不能直接决定是否会被留置。监察机关会根据案件的具体情况作出决定。如果面临留置或后续的法律程序，建议积极配合调查，理性对待，并寻求专业律师的法律帮助。如果您有进一步的法律问题或需要更详细的法律咨询，请直接向我提问。