关于外资债权转让的法律规定，这是一个涉及多方面法律因素的复杂问题。以下是我为您提供的清晰、详细、有深度的解答：

首先，外资债权转让，特别是涉及境外的债权转让，需要严格遵循双方的约定以及相关法律程序。一般来说，债权转让应当通知债务人，未经通知的转让对债务人不发生效力。这是为了保障债务人的知情权和合法权益，确保其能够及时了解债权的变动情况。

其次，不同国家和地区的法律对境外债权转让的规定可能存在显著差异。例如，某些国家可能对特定类型的债权转让设有特殊限制或要求，如涉及金融领域的债权转让可能需要经过特定的监管审批。因此，在进行外资债权转让时，必须充分了解并遵守相关国家和地区的法律规定。

此外，国际私法规则的适用也是外资债权转让中需要考虑的重要因素。在跨境债权转让中，可能会涉及不同国家的法律冲突，此时需要依据国际私法的原则来确定适用的法律。这要求转让双方具备较高的法律素养和国际视野，以确保转让的合法性和有效性。

再者，债权转让的合法性还可能受到转让标的的性质、合同的约定以及当地法律的其他规定的影响。因此，在进行外资债权转让前，必须对转让标的进行全面审查，确保其合法有效，并仔细研究合同条款，避免因违反合同约定或法律规定而导致转让无效或引发法律纠纷。

最后，关于外资债权转让给境内的情况，一般来说是需要进行报备的。这主要是为了确保债权转让的合法性和规范性，防止出现非法转让、逃避债务等情况。具体报备程序可能因国家和地区而异，但通常需要向境内的相关部门提交债权转让的相关文件和信息，如转让协议、债权证明等。

综上所述，外资债权转让的法律规定涉及多个方面，需要综合考虑各种法律因素。在进行外资债权转让时，建议咨询专业的法律人士或机构，以确保转让的合法性和有效性，并避免潜在的法律风险。