针对您提出的“诈骗案不报案不退赔吗”这一问题，我结合相关法律知识和实践经验，为您详细解答如下：
不报案与退赔的关系
- 在诈骗案件中，如果被害人不向公安机关报案，公安机关通常不会主动介入调查。这种情况下，被害人很难通过法律途径直接获得赔偿。因为赔偿的获得往往依赖于公安机关的侦查、检察机关的起诉以及法院的判决。
- 然而，有一种特殊情况是，如果诈骗行为人主动退赔，那么被害人即使不报案，也有可能获得赔偿。但这完全取决于诈骗行为人的意愿和行动。
报案后的赔偿途径
- 如果被害人选择报案，并且诈骗案件被公安机关立案侦查，最终罪犯被定罪，那么被害人可以通过以下两种方式要求赔偿：
- 刑事附带民事诉讼：在刑事案件尚未判决时，被害人可以提起刑事附带民事诉讼，要求被告人赔偿损失。
- 单独提起民事诉讼：如果法院已经对刑事案件作出判决，被害人可以另外提起民事诉讼要求赔偿。
诈骗行为人的退赔责任
- 根据《中华人民共和国刑法》第六十四条的规定，犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还。这意味着，诈骗行为人即使被追究刑事责任，也不能免于民事赔偿责任。
- 如果诈骗行为人没有主动退赔，办案部门（如公安机关）一般都会主动进行追缴。如果赃款已经被嫌疑人挥霍，受害人可以提起附带民事诉讼要求嫌疑人赔偿。
主动退赔的法律后果
- 涉嫌诈骗罪的嫌疑人如果主动退赔，法院在量刑时会综合考虑这一因素，并可能适当从轻处罚。这是因为主动退赔体现了嫌疑人的悔罪态度和积极赔偿的意愿。
综上所述，在诈骗案件中，不报案并不意味着不能获得退赔，但获得退赔的可能性大大降低。为了维护自己的合法权益，建议被害人在遭受诈骗后及时向公安机关报案，并通过法律途径要求赔偿。如果您有任何关于诈骗案件或其他法律问题的疑问，欢迎直接向我咨询。