针对“树被别人破坏了算什么罪”这一问题，需要从多个角度进行分析，因为破坏树木的行为可能涉及不同的法律罪名，具体取决于行为人的目的、破坏的数量、价值以及造成的后果等因素。以下是对各种可能情况的详细分析：

1. 盗伐林木罪：

   • 定义与适用情形：如果行为人以非法占有为目的，擅自砍伐他人所有或者承包经营管理的树木，且达到一定的数量标准（在林区，盗伐林木材积需达到2至5立方米或幼树100至250株；在非林区，则为1至2.5立方米或幼树50至125株），则可能构成盗伐林木罪。
   • 量刑标准：根据盗伐的数量和情节严重程度，可能面临三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数量巨大的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金；数量特别巨大的，处七年以上有期徒刑，并处罚金。

2. 盗窃罪：

   • 适用情形：如果行为人以非法占有为目的，将具有较大价值的树木（一般是1000元至3000元以上，不同地区标准可能有所不同）据为己有，则可能构成盗窃罪。例如，私自砍伐并出售他人珍贵的景观树。
   • 量刑标准：根据盗窃的数额和情节严重程度，可能面临三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。

3. 故意毁坏财物罪：

   • 定义与适用情形：如果行为人并非出于非法占有目的，而是故意毁坏他人财物，且数额较大或有其他严重情节，则可能构成故意毁坏财物罪。
   • 量刑标准：根据毁坏的数额和情节严重程度，可能面临三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或者有其他特别严重情节的，处三年以上七年以下有期徒刑。

4. 民事赔偿责任：

   • 适用情况：无论破坏行为是否构成犯罪，只要造成了经济损失，树木的所有者都有权要求破坏者承担民事赔偿责任。赔偿范围包括树木本身的价值、预期收益的损失以及其他相关损失。

建议措施：

• 当发现自家树木被破坏时，应及时报警并保留相关证据，如现场照片、视频、证人证言等。
• 配合警方和司法机关的调查工作，以便依法追究破坏者的法律责任。
• 如有需要，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供更详细的法律建议和帮助。

综上所述，针对树被别人破坏的情况，应综合考虑破坏行为的目的、数量、价值以及造成的后果等因素来判断可能涉及的罪名和法律责任。同时，及时采取措施保护自己的合法权益是至关重要的。