业主的亲属在法律上并不直接等同于业主，其是否被视为业主主要取决于其是否对物业拥有所有权。以下是对这一问题的详细分析：

1. 业主的定义：

   • 根据《物业管理条例》及《中华人民共和国民法典》的相关规定，业主是指依法对建筑物专有部分享有占有、使用、收益和处分权利的人。这通常包括依法登记取得或基于与建设单位之间的商品房买卖民事法律行为已经合法占有建筑物专有部分，但尚未依法办理所有权登记的人。

2. 业主亲属属于业主的情况：

   • 产权登记共有人：若业主的亲属（如配偶、子女等）与业主一同登记在房产证上，作为房屋的共有权人，则法律上视为业主。此时，亲属对房屋享有与业主相同的权利，并需承担相应义务。
   • 基于继承或赠与获得部分产权：在婚姻关系存续期间或通过其他合法方式，若业主的亲属获得房屋的部分产权，并完成产权变更登记，则也成为房屋的所有权人之一，属于业主范畴。
   • 事实业主：虽未进行产权登记，但若业主的亲属已基于与建设单位的商品房买卖行为或其他合法方式合法占有建筑物专有部分，且符合相关法律法规的规定，也可能被认定为事实业主。

3. 业主亲属不属于业主的情况：

   • 若房屋产权仅登记在业主名下，且业主的亲属未通过其他合法途径获得该房屋的产权，则从严格的法律意义上来说，亲属不属于业主。然而，在实际生活中，亲属可能因居住关系而享有一定的居住权等权益，但在涉及重大业主决策等问题时，通常只有登记的业主本人具有完整的表决权。

4. 业主亲属的权益与代理权：

   • 尽管业主的亲属可能不被直接认定为业主，但他们往往因与业主的亲属关系而享有与物业相关的某些权利和利益。这些权益的具体内容和范围需根据具体的法律法规和实际情况来确定。
   • 此外，若业主的亲属得到业主的授权，如通过签署授权委托书等方式，他们可以代表业主行使一些与物业相关的权利和义务。

综上所述，判断业主的亲属是否为业主的关键在于其是否拥有房屋的所有权。在实际生活中，业主的亲属可能因各种原因而享有与物业相关的某些权益，但这些权益并不等同于业主的所有权。如有进一步的法律需求或疑问，可以直接向我咨询。