债务纠纷被拘留是否会转成刑事案件，这主要取决于债务纠纷中的具体行为和情节。以下是我从不同角度为你进行的详细分析：

1. 债务纠纷的基本性质：

   • 债务纠纷本身主要属于民事纠纷，涉及债权人与债务人之间的权利义务关系。在大多数情况下，债务纠纷不会直接转化为刑事案件。

2. 可能转化为刑事案件的情形：

   • 拒不执行判决、裁定罪：如果债务人有能力执行法院的判决或裁定，但故意拒不执行，且情节严重，比如故意隐匿、转移财产以逃避履行还款义务，那么这种行为就可能构成拒不执行判决、裁定罪，从而将原本的民事纠纷转化为刑事案件。
   • 诈骗罪：在债务关系形成之初，如果一方以非法占有为目的，通过虚构事实、隐瞒真相的方法骗取对方财物，且数额较大，那么这种行为就可能构成诈骗罪，同样会将债务纠纷转化为刑事案件。
   • 其他刑事犯罪：如债权人在追讨债务过程中，采取非法手段限制债务人的人身自由（可能构成非法拘禁罪），或者以暴力、胁迫等手段当场强行夺取债务人财物（可能构成抢劫罪），或者采用威胁、要挟等手段迫使债务人交出财物（可能构成敲诈勒索罪）等，这些行为也都可能将债务纠纷转化为刑事案件。

3. 拘留的性质与转化：

   • 拘留本身是一种强制措施，用于保障诉讼的顺利进行或惩罚违法行为。在债务纠纷中，如果债务人因拒不履行法院判决等被拘留，这通常是一种行政拘留或司法拘留，用于促使债务人履行义务或惩罚其违法行为。然而，这种拘留本身并不会直接导致债务纠纷转化为刑事案件，除非在拘留过程中或之后发现了符合刑事违法构成要素的行为。

4. 法律建议：

   • 在处理债务纠纷时，建议双方保持冷静和理性，通过合法途径解决争议。债权人应避免采取过激行为，如非法拘禁、抢劫或敲诈勒索等，以免触犯刑法。同时，债务人也应积极履行还款义务，避免拒不执行法院判决、裁定等行为。
   • 如果你或他人正面临债务纠纷，并担心可能涉及刑事案件，建议及时咨询专业律师（比如我），以便了解具体的法律风险和应对策略。

综上所述，债务纠纷被拘留是否会转成刑事案件，主要取决于债务纠纷中的具体行为和情节。在大多数情况下，债务纠纷不会直接转化为刑事案件，但在特定情形下，如涉及拒不执行判决、裁定罪、诈骗罪或其他刑事犯罪时，就可能将债务纠纷转化为刑事案件。因此，在处理债务纠纷时，务必遵守法律法规，通过合法途径解决争议。