针对您提出的问题，即“在软件上借的钱然后借给别人了他不还能不能把债务转过去”，我的结论是：一般情况下，您不能直接将债务转给他人，除非符合特定的法律条件和程序。

1. 债务转让的法律规定：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，债务转让需要经过债权人的同意。也就是说，如果您想将您在软件上借的钱所形成的债务转给他人，必须首先得到软件平台（即债权人）的明确同意。
   • 债务转让不仅涉及债务人的变更，还可能影响债权人的权益，因此法律对此有严格的规定。

2. 您当前情况的法律分析：

   • 在您的情况下，您是在软件上借的钱，然后这笔钱又被您借给了另一个人。现在，这个人没有还钱给您，您想将这笔债务转给软件平台或其他第三方。
   • 然而，从法律角度来看，软件平台作为债权人，并没有义务接受您将债务转给他人的请求。除非软件平台明确同意，否则这种债务转让是无效的。

3. 可能的法律后果：

   • 如果您未经软件平台同意就擅自将债务转给他人，软件平台有权要求您继续履行还款义务，并可能追究您的违约责任。
   • 同时，您与另一个人之间的借贷关系也是独立的，您不能因为另一个人没有还钱给您就免除对软件平台的还款义务。

4. 建议与行动：

   • 首先，您应该与另一个人协商，要求其尽快还钱给您。如果协商无果，您可以考虑通过法律途径（如起诉）来追讨欠款。
   • 其次，您应该与软件平台保持沟通，说明您的情况，并寻求其理解和支持。但请注意，软件平台并没有义务接受您的债务转让请求。
   • 最后，如果您在处理此类问题时遇到任何法律困难或疑问，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。

综上所述，一般情况下您不能直接将债务转给他人。在处理此类问题时，请务必遵守相关法律法规，并寻求专业法律人士的帮助。