地质工程勘测弄虚作假主要违反了《建设工程勘察质量管理办法》的相关规定。以下是对此问题的详细分析：

1. 违反的法律条款：

   • 根据《建设工程勘察质量管理办法》第二十三条，勘察单位必须按照工程建设强制性标准进行勘察，并对勘察质量负责。如果勘察单位弄虚作假、提供虚假成果资料，将构成违法行为。
   • 同时，该办法的第二十七条也明确规定了对于勘察单位弄虚作假、提供虚假成果资料等违法行为的处罚措施，包括责令改正、罚款、没收违法所得、责令停业整顿以及降低资质等级等。

2. 法律后果：

   • 一旦发现地质工程勘测存在弄虚作假的行为，相关部门将依法进行调查处理。根据违法情节的轻重，勘察单位可能面临责令改正、罚款、撤销证照等行政处罚。
   • 在某些严重情况下，如果弄虚作假的行为导致了工程质量安全事故或造成了其他严重后果，勘察单位及其相关责任人员还可能承担刑事责任。

3. 典型案例：

   • 以某地勘单位提供虚假成果行政处罚案为例，该勘察设计公司在建设项目中提供了虚假的地勘成果资料，被某区综合行政执法局查实并依法进行了处罚。这一案例充分说明了地质工程勘测弄虚作假的严重性和法律后果。

4. 法律建议：

   • 作为地质工程勘测单位，必须严格遵守相关法律法规和工程建设强制性标准，确保勘察质量的真实性和准确性。
   • 如果发现勘测过程中存在弄虚作假的行为，应立即停止并纠正，同时主动向相关部门报告并接受调查处理。
   • 对于建设单位而言，在选择勘测单位时应进行严格的资质审查和信誉评估，确保所选单位具备相应的专业能力和诚信度。

综上所述，地质工程勘测弄虚作假主要违反了《建设工程勘察质量管理办法》的相关规定，并可能面临严重的法律后果。因此，无论是勘测单位还是建设单位，都应严格遵守相关法律法规，确保工程质量和安全。如果您在地质工程勘测或相关领域有任何法律问题，欢迎直接向我咨询。